Can’t Put My Finger On It

Não pode colocar o dedo sobre ele

Can’t Put My Finger On It

Eu pensei que eu tinha morrido e ido para o céuI thought I’d died and gone to heaven
Primeira vez que ela sorriu para mimFirst time she smiled at me
Ela estava sentado ali comendo melanciaShe was sittin’ there eating watermelon
Cuspindo as sementesSpitting out the seeds

Ela tem essa coisa de 'bout rolo skatin'She’s got this thing ’bout roller skatin’
Mint chocolate chip ice-creamMint chocolate chip ice-cream
Ela está sempre overdecoratingShe’s always overdecorating
Adora fazer uma cenaLoves to cause a scene

Ela é como o sol, luarShe’s like sunshine, moonshine
Doritos lima-limãoLemon-lime doritos
Snoop Dogg, cachorros-quentes, pimenta em seus fritosSnoop dogg, hot dogs, chili on her fritos
Mais recursos do que uma sala de cinemaMore features than a movie theater
Mais açúcar do que uma batata-doceMore sugar than a sweet potato
Quanto mais eu encontrar, mais eu descobrirThe more I find, the more I discover
Às vezes eu acho que ela recebe-lo de sua mãeSometimes I think she gets it from her mother
Ela tem o dom, mas ela não está dando 'She’s got the gift, but she ain’t givin’
Ela está bem e eu mantenho um desejandoShe’s the well & I keep a wishin’
Há uma coisa que me manter vindo de volta de cada vezThere’s one thing keep me comin’ back every time
Mas eu não posso colocar o dedo sobre eleBut I can’t put my finger on it
Não, eu não posso colocar o dedo sobre eleNo, I can’t put my finger on it

Pode ser que buraco em seu bolso de trásMight be that hole in her back pocket
Poderia ser aqueles aquelas bochechas rosadasCould be those those rosy cheeks
Talvez como ela só gosta de rock itMaybe how she just loves to rock it
Rollin 'no riachoRollin’ in the creek

Ela adora salsa n 'chipsShe loves chips ‘n salsa
Jalapenos extraExtra jalapenos
Parques de bola, parque sul, picasso, pacinoBall parks, south park, picasso, pacino
Mais recursos do que uma sala de cinemaMore features than a movie theater
Mais açúcar do que uma batata-doceMore sugar than a sweet potato
Quanto mais eu encontrar, mais eu descobrirThe more I find, the more I discover
Às vezes eu acho que ela recebe-lo de sua mãeSometimes I think she gets it from her mother
Ela tem o dom, mas ela não está dando 'She’s got the gift, but she ain’t givin’
Ela está bem e eu mantenho um desejandoShe’s the well & I keep a wishin’
Há uma coisa que me manter vindo de volta de cada vezThere’s one thing keep me comin’ back every time
Mas eu não posso colocar o dedo sobre eleBut I can’t put my finger on it
Não, eu não posso colocar o dedo sobre eleNo, I can’t put my finger on it

Bem, se você tirou todas as coisasWell, if you took away all the things
Que eu vejaThat I see
Haveria ainda uma coisa sobre elaThere would still be one thing about her
Isso me deixaThat gets me

Mais recursos do que uma sala de cinemaMore features than a movie theater
Mais açúcar do que uma batata-doceMore sugar than a sweet potato
Quanto mais eu encontrar, mais eu descobrirThe more I find, the more I discover
Às vezes eu acho que ela recebe-lo de sua mãeSometimes I think she gets it from her mother
Ela tem o dom, mas ela não está dando 'She’s got the gift, but she ain’t givin’
Ela está bem e eu mantenho um desejandoShe’s the well & I keep a wishin’
Há uma coisa que me manter vindo de volta de cada vezThere’s one thing keep me comin’ back every time
Mas eu não posso colocar o dedo sobre eleBut I can’t put my finger on it
Não, eu não posso colocar o dedo sobre eleNo, I can’t put my finger on it
Não pode colocar o dedo sobre eleCan’t put my finger on it