De Samson-samba

Samba do Samson

De Samson-samba

G: olha, seu prefeitoG: kijk, meneer de burgemeester
vai para o baile de máscarasgaat naar het gemaskerd bal
S: e ele tá com um terno lindoS: en hij heeft een prachtig pak aan
com enfeites por todo ladomet versiersels overal

G: olha, seu prefeitoG: kijk, meneer de burgemeester
vai para o baile de máscarasgaat naar het gemaskerd bal
S: e ele dança a samba do SamsonS: en hij danst de Samson-samba
no carnaval do Samsonop het Samson-carnaval

refrão 2x S+G+K:refrein 2x S+G+K:
Nós fazemos sambawe doen samba
a samba do Samsonde Samson-samba
então pega as bolas de sambadus pak de samba-ballen
e a tamborimen de tamboerijn
nós fazemos sambawe doen de samba
a samba do Samsonde Samson-samba
porque a samba do Samsonwant de Samson-samba
é a dança para todosis de dans voor groot en klein

G: olha, lá vem a senhora JeannineG: kijk, daar komt mevrouw Jeannine aan
com um macacão roxoin een paarse overall
S: e lá está o senhor EspagueteS: en daar is meneer Spaghetti
ele parece uma grande bolahij is net een grote bal

G: sim, ele mal consegue entrarG: ja hij kan haast niet naar binnen
porque a porta é muito estreitawant de deur is veel te smal
S: mas ele dança a samba do SamsonS: maar hij danst de Samson-samba
no carnaval do Samsonop het Samson-carnaval

refrão 2xrefrein 2x

S: eu não acho, GertS: ik denk niet Gert
que eu algum dia vou viver uma festa assimdat ik ooit nog zo'n feest beleven zal
G: tem barulho por toda parteG: d'r is overal gerinkel
e buzinas e estalosen getoeter en geknal

S: todos os convidados estão tão alegresS: alle gasten zijn zo vrolijk
e tão animados, principalmenteen zo springerig vooral
G: e eles dançam a samba do SamsonG: en ze doen de Samson-samba
no carnaval do Samsonop het Samson-carnaval