De trampoline

Na cama elástica

De trampoline

S: Gertje trouxe algoS: Gertje had iets meegebracht
uma máquina incríveleen prachtige machine
G: enorme e bem maciaG: geweldig groot en lekker zacht
era uma cama elásticahet was een trampoline

S: o senhor de Raaf logo disseS: meneer de Raaf zei dadelijk
isso é perfeito pra mimdat is net iets voor mij
G: porque eu tô na De Spieren LosG: want ik ben bij De Spieren Los
então sai da frente, enfimdus ga maar eens opzij

Refrão S+G:Refrein S+G:
para cima e para baixoomhoog en omlaag
para cima e para baixoomhoog en omlaag
para cima e para baixoomhoog en omlaag
oh, eu adoro issooh ik doe het zo graag
me sinto uma plumaik voel me een veertje
uma pluma hojeeen veertje vandaag
eu pulo na cama elásticaik spring trampoline
para cima e para baixoomhoog en omlaag

S: Gertje também quis tentarS: Gertje wou het ook eens doen
eu lembro dele começandoik zie hem nog beginnen
ele gritou que era campeãohij riep ik de kampioen
mas Gertje pulou pra dentromaar Gertje deed het binnen

G: eu fiz sete mortaisG: ik maakte zeven salto's
e pulei o mais alto que conseguien ik sprong zo hoog ik kon
mas poxa, então fui com a cabeçamaar ach toen vloog ik met mijn hoofd
bum, contra o teto, que zicalap, tegen het plafond

refrão S+G+Krefrein S+G+K

S: Gertje se machucouS: Gertje had zich pijn gedaan
então fomos pra foradus gingen we naar buiten
G: então chegou a vez do SamsonG: toen brak de beurt van Samson aan
e ele não ia parar agoraen die was niet te stuiten

eu gritei: Samson, cuidadoik riep nog: Samson kijk nu uit
e se controla, meu irmãoen hou jezelf in toom
S: mas eu saí como um fogueteS: maar ik schoot weg als een raket
e caí em uma árvore, entãoen landde in een boom

refrão 2xrefrein 2x

G: então apareceu o AlbertG: toen verscheen opeens Albert
que ainda não tinha puladodie had nog niet gesprongen
ele me disse que era experthij zei me ik ben een expert
um verdadeiro garoto de circoeen echte circusjongen

S: eu sou um trampolinistaS: ik ben een trampolinester
disse ele, um fenômenozei hij, een fenomeen
ele tomou uma grande corridahij nam een reuze aanloop
e pulou direto, que show!en ging er dwars doorheen

refrão 3xrefrein 3x