Kapitein
G: Samson heeft een prentenboek met prentjes van de zee
S: daar kan ik urenlang kijken en Gert kijkt altijd mee
G: naar bootjes en naar zeerovers maar na een half uur
S: zegt Gertje: Samson, ik wil zelf ook op avontuur
refrein 2x
S+G+K: kapitein wil ik zijn
varen over zeven zeeën
kapitein wil ik zijn
ik wil jarenlang op reis
kapitein wil ik zijn
want dan neem ik jullie mee
en zoeken wij het paradijs
G: we varen naar Amerika zoals Columbus deed
S: daarna gaan we naar Afrika daar is het lekker heet
G: de wit met blauwe golven beuken hard tegen de boeg
S: van leven op de wereldzeeën krijg ik nooit genoeg
refrein 2x
S: onbewoonde eilanden met stranden wit als sneeuw
G: wij varen de wereld rond als in de Gouden Eeuw
refrein 2x
Capitão
G: Samson tem um livro de figuras com imagens do mar
S: eu posso ficar horas olhando e o Gert sempre vem ver
G: barcos e piratas, mas depois de meia hora
S: diz Gertje: Samson, eu também quero uma aventura
refrão 2x
S+G+K: capitão eu quero ser
navegar por sete mares
capitão eu quero ser
quero viajar por anos
capitão eu quero ser
porque assim eu levo vocês
e juntos vamos procurar o paraíso
G: vamos para a América como fez o Colombo
S: depois vamos para a África, lá é bem quente
G: as ondas brancas e azuis batem forte na proa
S: da vida nos mares do mundo eu nunca me canso
refrão 2x
S: ilhas desertas com praias brancas como a neve
G: nós navegamos pelo mundo como na Era de Ouro
refrão 2x