Vrolijke vrienden

Amigos Alegres

Vrolijke vrienden

refrão 2xrefrein 2x
amigos alegres, amigos alegresvrolijke vrolijke vrienden
amigos alegres somos nósvrolijke vrienden dat zijn wij

G: quando vamos acampar juntosG: als wij samen gaan kamperen
pro mato ou para a serranaar het bos of naar de hei
S: então soa mil vezesS: dan klinkt het wel duizend keren
amigos alegres somos nósvrolijke vrienden dat zijn wij

refrão 2xrefrein 2x

G: de manhã o sol vem nos acordarG: 's morgens komt de zon ons wekken
e os pássaros cantam felizesen de vogels zingen blij
S: vamos explorar a naturezaS: wij gaan de natuur ontdekken
nas dunas, mato e serrain de duinen bos en hei

refrão 2xrefrein 2x

G: dois ou três cozinham a comidaG: twee of drie koken het eten
trazem coisas gostosasbrengen lekkere dingen mee
S: tem algo que sabemos bemS: er is iets wat wij wel weten
quem vai acampar come por doiswie op kamp is eet voor twee

refrão 2xrefrein 2x

G: e quando a noite chega devagarG: en gaat stil de avond komen
cantamos e dançamos ao redor do fogozingen dansen wij bij 't vuur
S: até que na barraca vamos sonharS: tot wij in de tent gaan dromen
na hora bem tardiain het late late uur

refrão 3xrefrein 3x