Halo (feat. Vito Salamanca)
Samurai Jay
Alô
Halo (feat. Vito Salamanca)
Meu bem, é você que não me faz faltaBaby, sei tu che non mi manchi
Eu te juro, ahIo te lo giuro, ah
Por você eu teria lutado com o mundo inteiroPer te avrei fatto a pugni con il mondo intero
Mas é só fumaça, uahMa è solo fumo, uah
A lembrança de nós, nós, nós, nós, nósIl ricordo di noi, noi, noi, noi, noi
Está tudo erradoÈ tutto sbagliato
Está indo tudo ao contrárioSta andando tutto al contrario
De como eu imagineiDi come l'ho immaginato
Não se pode amar pela metadeNon si può amare a metà
Eu não consigo fingir, é pecadoIo non sono in grado di fare finta, è peccato
Viver de mentiras se a verdade é outraVivere di bugie se è un'altra la verità
Você ainda me procura dia e noite, pronto, alô (alô)Mi cerchi ancora giorno e notte, pronto, halo (halo)
Mil mensagens, mil ligações no iPhoneMille messaggi, mille chiamate sull'iPhone
Antes eu morria por você, agora não te ligo de voltaPrima morivo per te, mo non ti richiamo
Sorry, estou ocupadoSorry, sono occupato
Talvez, não, não está claro pra você, claro, claro, claro, claroForse, no, non ti è chiaro, chiaro, chiaro, chiaro
Meu bem, é você que não me faz faltaBaby, sei tu che non mi manchi
É inútil você procurar sensações nos outrosÈ inutile che cerchi sensazioni negli altri
Nós não somos iguaisNon siamo uguali
Meu bem, agora que estamos distantesBaby, ora che siamo distanti
Dois planetas diferentes, desconhecidos e felizesDue pianeti diversi, sconosciuti e contenti
Quero ficar sozinho, sozinho, sozinho, sozinho, sozinho, sozinhoVoglio restare solo, solo, solo, solo, solo, solo
Ahahahah, juro, juro, juro, juro, juro, juroAhahahah, giuro, giuro, giuro, giuro, giuro, giuro
Nunca mais ninguémMai più nessuno
Agora preciso levar a sérioOra devo fare sul serio
Se eu não acreditar nisso primeiro, quem o fará por mim?Se non ci credo io per primo, chi lo farà per me?
Adrenalina, tiro o pé do freioAdrenalina, tolgo il piede dal freno
Quem para, perde, já se sabe, não é novidadeChi si ferma perde, si sa, non è una novità
A vida é amargaLa vita è amara
A única arma às vezes é a calmaL'unica arma a volte è la calma
O tempo passa, muda as coisasIl tempo passa, cambia le cose
O Sol voltará mesmo quando choveRitornerà il sole pure quando piove
PleasePlease
A vida é uma só, mamiLa vita è una, mami
Eu quero vivê-la assimYo quero viverla asì
O que você procurava não é love, era um filmeQuello che cercavi te non è love, era un film
Tinha que ser assimDoveva andare così
Tudo passa em um instanteTutto passa in un momento
E eu não posso mais olhar para trásE non posso più guardare indietro
Meu bem, é você que não me faz faltaBaby, sei tu che non mi manchi
É inútil você procurar sensações nos outrosÈ inutile che cerchi sensazioni negli altri
Nós não somos iguaisNon siamo uguali
Meu bem, agora que estamos distantesBaby, ora che siamo distanti
Dois planetas diferentes, desconhecidos e felizesDue pianeti diversi, sconosciuti e contenti
Quero ficar sozinho, sozinho, sozinho, sozinho, sozinho, sozinhoVoglio restare solo, solo, solo, solo, solo, solo
Ahahahah, juro, juro, juro, juro, juro, juroAhahahah, giuro, giuro, giuro, giuro, giuro, giuro
Nunca mais ninguémMai più nessuno
Sozinho, sozinho, sozinho, sozinho, sozinho, sozinhoSolo, solo, solo, solo, solo, solo
Ahahahah, juro, juro, juro, juro, juro, juroAhahahah, giuro, giuro, giuro, giuro, giuro, giuro
AhahahahAhahahah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samurai Jay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: