Fakira (feat. Neeti Mohan)

Apaixonado (part. Neeti Mohan)

Fakira (feat. Neeti Mohan)

Estou falando coisas sem lógica
be-sar-pair ki baatein kar raha hoon
Mesmo tendo uma casa, estou andando por aí como um desabrigado
ghar hokar bhi beghar phir raha hoon

Passo dia e noite contando estrelas
taare gin gin din ko raat
Dia e noite estou fazendo isso
raat ko din kar rahi hoon

Não pergunte como está a situação desse apaixonado
tu puchh nahio haal fakira da
Não pergunte como está a situação desse apaixonado
tu puchh nahio haal fakira da
Se eu for capaz de ser seu amado
mileya je maahi mera mainu mileya
Eu vou me considerar muito sortudo
shuqar manaawan taqdeeran da

Quando eu estou sentada, fico pensando
baithe baithe main yeh sochun
Se você estivesse sentado comigo
tu sang betha ho to
Então nós estaríamos conversando
mil ke batein hongi do do
E passaríamos a vida dessa maneira
umr yoon hi kaatein hum do

Fico pensando no amanhecer, quando eu acordasse
subah subah main phir jaagun
Você estaria perto de mim dormindo
paas mein soyi ho tu
Eu cantaria em seu ouvido
kaanon mein gaa kar kuch to
Todos os dias ao acordar
main roz jagaa doon tujhko

Enquanto você tecesse sonhos
sapne bunn-bunn dhun ko raag
Eu estaria fazendo melodias para você
raag ko dhun kar rahi hoon

Não pergunte como está a situação desse apaixonado
tu puchh nahio haal fakira da
Não pergunte como está a situação desse apaixonado
tu puchh nahio haal fakira da
Se eu for capaz de ser seu amado
mileya je maahi mera mainu mileya
Eu vou me considerar muito sortudo
shuqar manaawan taqdeeran da

Eu vaguearei pelas ruas
teri galiyan aise naapun
E chamarei por você
aur pukarun tujhko
As pessoas me chamam de vagabundo
kahe awaara mujhko
Agora já não tenho mais reputação
badnaam hua hoon ab to

Todos os dias irei até sua porta
tere dar pe roz hi aake
E baterei nela para você ouvir
doongi dastak sunn toh
Mesmo se você não fizer nada
chaahe na bhi karoge tum toh
Ainda assim manterei alguma esperança
ummeed rahegi mujhko

Não faço ideia de como um xeque
jaane kaise sheh se maat
Está se tornando um xeque-mate
maat sheh se ho raha hoon

Não pergunte como está a situação dessa apaixonada
tu puchh nahio haal fakira da
Não pergunte como está a situação dessa apaixonada
tu puchh nahio haal fakira da
Se eu for capaz de ser sua amada
mileya je maahi mera mainu mileya
Eu vou me considerar muito sortuda
shuqar manaawan taqdeeran da