First Cross
The afflicted spirit of folk
Is weeping the tears like dew
Stare in its mournful eyes
Where distant fires reflect
Onset of wind blowing hard
The Sky is filled with gloom
On the dew sprinkled fields
Dismal clouds are gathered now
Clatter of horses' hooves
Resounds over the hills
Riders marked by black cross
Ride to bring in their creed
Steel armoured prophets
The warriors of false god
They come with lies and deceit
They capture with fire and sword
Pagans' blood is feeding
Their ancestors hallowed ground
Twilight descends across the woods
The ancient gods are eternaly lost
Sun sets like immersed in blood
To never rise again as before
Primeira Cruz
O espírito aflito do povo
Chora lágrimas como orvalho
Olhe em seus olhos tristes
Onde fogueiras distantes refletem
O vento começa a soprar forte
O céu está cheio de tristeza
Nos campos salpicados de orvalho
Nuvens sombrias se reuniram agora
O barulho das patas dos cavalos
Ecoa sobre as colinas
Cavaleiros marcados pela cruz negra
Vêm para trazer sua crença
Profetas de armadura de aço
Os guerreiros do deus falso
Eles vêm com mentiras e engano
Capturam com fogo e espada
O sangue dos pagãos alimenta
O solo sagrado de seus ancestrais
O crepúsculo desce pela floresta
Os deuses antigos estão eternamente perdidos
O sol se põe como imerso em sangue
Para nunca mais nascer como antes