Imagine
Imagine how God can sing,
How His voice delights the universe
With a range that blends eternally
Into chords of His love.
Imagine how God can dance,
Moving gracefully up to our hearts
To invite us to be intimate
And share in His joy.
Then imagine how God must feel
If we move back away from Him
To design our own destinies,
Shaping lives of desiring and fear.
Then imagine God's happiness
When a wanderer cries out to Him
For the peace that only He can give;
For the strength he grants to truly live;
And when the choice is made to look to Him
And finally draw near.
Imagine
Imagine como Deus pode cantar,
Como Sua voz encanta o universo
Com uma harmonia que se mistura eternamente
Em acordes do Seu amor.
Imagine como Deus pode dançar,
Movendo-se graciosamente até nossos corações
Para nos convidar a sermos íntimos
E compartilhar de Sua alegria.
Então imagine como Deus deve se sentir
Se nos afastamos d'Ele
Para traçar nossos próprios destinos,
Moldando vidas de desejos e medos.
Então imagine a felicidade de Deus
Quando um errante clama a Ele
Pela paz que só Ele pode dar;
Pela força que Ele concede para viver de verdade;
E quando a escolha é feita para olhar para Ele
E finalmente se aproximar.
Composição: John Barlow Jarvis / Phill Mchugh