395px

Como Você Pode Saber?

Sandie Shaw

How Can You Tell?

My love says the sweetest things
Everyone who knows him
Tells me that he brings me true loving

But I don't really know cause
How can you tell if somebody loves you
How do you know they mean it
How can you tell if somebody loves you
Maybe he's just playing games with me

He smiles when I take his hands
Then he'll kiss me and I just don't understand why I doubt it
When he tells me he loves me

How can you tell if somebody loves you
How do you know they mean it
How can you tell if somebody loves you
Maybe he's just playing games with me

I treasure every moment he and I spent together
Sharing kisses I wish would last for ever and ever

Maybe I shouldn't speak of love
But since and I meet him it's the one thing I think of
And he tells me he feels the same way

And yet
How can you tell if somebody loves you
How do you know they mean it
How can you tell if somebody loves you
Maybe he's just playing games with me

Oh, yeah yeah yeah

And you should know that
My love says the sweetest things
Everyone who knows him tells me he brings me true loving

But I don't really know cause
How can you tell if somebody loves you
How do you know they mean it
How can you tell if somebody loves you
Maybe he's just playing games with me

Como Você Pode Saber?

Meu amor diz as coisas mais doces
Todo mundo que o conhece
Me diz que ele me traz um amor verdadeiro

Mas eu realmente não sei porque
Como você pode saber se alguém te ama
Como você sabe que eles estão falando sério
Como você pode saber se alguém te ama
Talvez ele esteja apenas brincando comigo

Ele sorri quando eu pego suas mãos
Então ele me beija e eu simplesmente não entendo porque eu duvido
Quando ele me diz que me ama

Como você pode saber se alguém te ama
Como você sabe que eles estão falando sério
Como você pode saber se alguém te ama
Talvez ele esteja apenas brincando comigo

Eu valorizo cada momento que nós dois passamos juntos
Compartilhando beijos que eu gostaria que durassem para sempre

Talvez eu não devesse falar de amor
Mas desde que o conheci, é a única coisa em que penso
E ele me diz que sente o mesmo

E ainda assim
Como você pode saber se alguém te ama
Como você sabe que eles estão falando sério
Como você pode saber se alguém te ama
Talvez ele esteja apenas brincando comigo

Oh, é

E você deve saber que
Meu amor diz as coisas mais doces
Todo mundo que o conhece me diz que ele me traz um amor verdadeiro

Mas eu realmente não sei porque
Como você pode saber se alguém te ama
Como você sabe que eles estão falando sério
Como você pode saber se alguém te ama
Talvez ele esteja apenas brincando comigo

Composição: Chris Andrews