Liar

Mentiroso

Liar

Eles dizem que vais ser uma estrelaThey say you are gonna be a star
Com carros de luxo e charutosWith fancy cars and fat cigars
Eu diria que você já é uma estrelaI'd say you are already a star
Com mais do que apenas esses itens, simWith more than just these items, yeah

Eles dizem que vais ser uma estrelaThey say you are gonna be a star
Com sua boa aparência e guitarra legalWith your good looks and cool guitar
Como bizarro que eu sou o único em seu coraçãoHow bizarre that I'm the one in your heart
Quando eu perdi minha chance, simWhen I have wasted my chance, yeah

Onde quer que eu vire são notícias da mídia de baixa qualidadeEverywhere I turn are crappy media news
E é aí que eu aprendi a mentirAnd that is where I have learned how to lie
Onde quer que eu vá eu minto, porque eu não posso escolherEverywhere I go I lie 'cause I can't choose
E você vai me perguntar por queAnd you will ask me why

Eu digo-lhe porquê, meu amigo, eu sou um mentirosoI tell you why, my friend I'm a liar
Você mesmo disse "Eu tenho medo que você é apenas um mentiroso"You said it yourself "I am afraid you're just a liar"
E nem eu nem você nunca vai aprender aAnd neither I nor you will ever learn how to
Controlar todos os nossos sentimentos para que não queimá-loControl all our feelings so they won't burn you
"Liar""Liar"

Eles dizem-me "apenas tentar ser livreThey say to me "just try to be free
Mas você não vai durar um dia, não "But you won't last a day, no"
Eles continuam dizendo "não desperdiçá-lo"They keep on sayin' "don't waste it away"
Mas você merece mais do que o meu grito de simpatiaBut you deserve more than my cry for sympathy

Mas eveywhere eu viro são notícias da mídia de baixa qualidadeBut eveywhere I turn are crappy media news
E é aí que eu aprendi a mentirAnd that is where I have learned how to lie
Mentir me faz continuar porque eu ainda não pode escolherLying keeps me going cause I still can't choose
E você não vai entender por queAnd you won't understand why

Mas eu lhes digo por quê, meu amigo, eu sou um mentirosoBut I tell you why, my friend I'm a liar
Você mesmo disse "Eu tenho medo que você é apenas um mentiroso"You said it yourself "I am afraid you're just a liar"
E nem eu nem você nunca vai aprender aAnd neither I nor you will ever learn how to
Controlar todos os nossos sentimentos para que não queimá-loControl all our feelings so they won't burn you
"Liar""Liar"

Eu digo-lhe porquê, meu amigo, eu sou um mentirosoI tell you why, my friend I'm a liar
Eles continuam dizendo não desperdiçarThey keep on sayin' don't waste away
Sua chance de ser salvoYour chance to be saved
X2X2

Eu digo-lhe porquê, meu amigo, eu sou um mentirosoI tell you why, my friend I'm a liar
Você mesmo disse "Eu tenho medo que você é apenas um mentiroso"You said it yourself "I am afraid you're just a liar"
E nem eu nem você nunca vai aprender aAnd neither I nor you will ever learn how to
Controlar todos os nossos sentimentos para que não queimá-lo.Control all our feelings so they won't burn you.