Je Sais Pourquoi

Eu Sei Por Que

Je Sais Pourquoi

Quando você chegouQuand tu as débarqué
Na casa daquela genteChez ces gens-là
Eles te disseram sem demoraIls t'ont dit sans tarder
Cada um por siChacun pour soi
Você que achava que ia encontrarToi qui croyais trouver
Uma família para o verãoUne famille pour l'été

Então você ficou vagandoAlors tu as trainé
À beira da águaLe long de l'eau
A gente não sabe mais pra onde irOn ne sait plus où aller
Quando o coração tá pesadoQuand on a le coeur gros
Todo mundo precisaTout le monde a besoin
Desabafar com alguémDe se confier à quelqu'un

Eu sei por queJe sais pourquoi
Eu gosto da sua músicaJ'aime ta musique
Ela é como euElle est comm' moi
Solitária, nostálgicaSolitaire, nostalgique

Eu sei por queJe sais pourquoi
Você quer viver em outro lugarTu veux vivre ailleurs
Eu entendo issoJe comprends ça
Essa necessidade de felicidade... felicidadeCe besoin de bonheur .... bonheur

Em menos de uma semanaEn moins d'une semaine
Você percebeuTu as compris
Que o dinheiro e o ódioQue l'argent et la haine
Mudam a vidaChangent la vie
Deixa eles se destruíremLaisse-les se déchirer
Vem aproveitar o verãoViens profiter de l'été

Eu sei por queJe sais pourquoi
Eu gosto da sua músicaJ'aime ta musique
Ela é como euElle est comm' moi
Solitária, nostálgicaSolitaire, nostalgique

Eu sei por queJe sais pourquoi
Você quer viver em outro lugarTu veux vivre ailleurs
Eu entendo issoJe comprends ça
Essa necessidade de felicidade...Ce besoin de bonheur ....

Eu sei por queJe sais pourquoi
Eu gosto da sua músicaJ'aime ta musique
Ela é como euElle est comm' moi
Solitária, nostálgicaSolitaire, nostalgique

Eu sei por queJe sais pourquoi
Você quer viver em outro lugarTu veux vivre ailleurs
Eu entendo issoJe comprends ça
Essa necessidade de felicidade...Ce besoin de bonheur ....