Por Tu Ausencia

Por Sua Ausência

Por Tu Ausencia

Já se passaram alguns anosAlgunos años han pasado ya
E meu coração não para de chorarY mi corazón no deja de llorar
Por sua ausência, por sua ausênciaPor tú ausencia, por tú ausencia
E eu não entendoY no comprendo yo
Sem ser seu criador, você nasceu pra mim.Sin ser tú creador, naciste para mí.

Eu te canto com o coraçãoYo te canto con el corazón
Eu te canto com minha vozYo te canto con mi voz
Eu te canto de coraçãoYo te canto de corazón
Eu te canto com minha vozYo te canto con mi voz
E se me faltar a vozY si me falta la voz
Eu te canto com as mãosYo te canto con las manos
E se me faltarem as mãosY si me faltan las manos
Eu te canto com o coraçãoYo te canto con el corazón
E se me faltar o coraçãoY si me falta el corazón
É que no céu estamos os dois.Es que en cielo estamos los dos.

As cordas daquela guitarraLamentándose están ya
Já estão lamentandoLas cuerdas de aquella guitarra
E você com suas mãos tocavaY tu con tus manos tocabas
E eu escutavaY yo la escuchaba
E aquele passarinho escondido cantavaY aquel pajarillo escondido cantaba
E cantava, ah, ah, ahY cantaba, ah, ah, ah
Enquanto você, sonhador como sempreMientras tú soñador como siempre
Olhava pela janela.La ventana mirabas.

E já não me faço mais cobrançasY ya no me hago reproches
Pois já não te tenhoPues ya no te tengo
O senhor quisEl señor ha querido
Que você vivesse com ele no céuQue vivas con él en el cielo
E eu, como sempre, ficoY yo como siempre me quedo
Chorando e cantando, ah, ah, ahLlorando y cantando, ah, ah, ah
O destino quisEl destino ha querido
Nos ter separados.Tener a los dos separados.