Mijn En Dein

Meu e Teu

Mijn En Dein

Que você está com ciúmes, meu bemDat je jaloers bent lieve schat
Do que eu já tive, isso tem sua razãoOp wat ik vroeger heb gehad heeft wel z'n reden
Mesmo antes de saber que você existiaOok voor ik wist dat jij bestond
Eu tinha um corpo, uma boca e um passadoHad ik een lichaam en een mond en een verleden
Muito do que era meu se tornou seu, uma parte ficou sendo meuVeel van het mijne werd het jouwe, een ander deel bleef toch het mijne
Porque eu não quero, como muitas mulheres, me perder em alguém e desaparecerWan tik wil niet zoals veel vrouwen in iemand opgaan en verdwijnen

Ah, garoto, você me culpa muitoAch jongen je verwijt me vaak
Pela minha burrice e falta de gosto antes de te conhecerMijn domheid en gebrek aan smaak voordat ik jou had
Os outros não eram como vocêDie anderen waren neit als jij
Havia uns que eram uns perdedores, mas e daí?Daar waren wel eens kneuzen bij maar ach wat zou dat
Muito do que era meu se tornou seu, uma parte ficou sendo meuVeel van het mijne werd het jouwe, een ander deel bleef toch het mijne
Porque eu não quero, como muitas mulheres, me perder em alguém e desaparecerWan tik wil niet zoals veel vrouwen in iemand opgaan en verdwijnen

Eu sou realmente sua mulherIk ben waarachtig wel je vruw
Mesmo que eu fale de amor e fidelidade com um pé atrásAl praat ik over hou en trouw met wat reserve
E talvez esteja no meu destinoEn misschien ligt het in mijn lijn
Que um dia o outro vai aparecer, quando um tiver que partirDat eens de ander er zal zijn, als de een moet sterven
Muito do que era meu se tornou seu, uma parte ficou sendo meuVeel van het mijne werd het jouwe, een ander deel bleef toch het mijne
Porque eu não quero, como muitas mulheres, me perder em alguém e desaparecerWan tik wil niet zoals veel vrouwen in iemand opgaan en verdwijnen