Le Quotidien
Sandrine Kiberlain
O Cotidiano
Le Quotidien
O cotidiano
Le quotidien
Muito pouco para mim
Trop peu pour moi
Eu quero quebrar tudo
J' veux tout casser
O papel de parede
Le papier peint
Cadeiras, paredes
Les chaises, les murs
Eu quero perturbar
J' veux déranger
Eu bagunço
Je désordonne
A ordem das coisas
L'ordre des choses
Eu coloco de cabeça para baixo
Je mets à l'envers
Todos os lugares
Tous les endroits
O cotidiano, eu não gosto disso
Le quotidien, je n'aime pas ça
Não, eu não gosto, eu não gosto disso
Non, je n'aime pas, je n'aime pas ça
O cotidiano, eu não gosto disso
Le quotidien, je n'aime pas ça
Não, eu não gosto, eu não gosto disso
Non, je n'aime pas, je n'aime pas ça
A palavra sempre
Le mot toujours
A palavra sempre
Le mot toujours
E as palavras de amor
Et les mots d'amour
Inventar
A inventer
Posições para reverter
Les positions à inverser
Você acima
Toi au-dessus
Eu abaixo
Moi en-dessous
Assistir a você
Te regarder
Sem ficar entediado
Sans s'en lasser
E isso é tudo
Et puis c'est tout
O cotidiano, eu não gosto disso
Le quotidien, je n'aime pas ça
Não, eu não gosto, eu não gosto disso
Non, je n'aime pas, je n'aime pas ça
O cotidiano, eu não gosto disso
Le quotidien, je n'aime pas ça
Não, eu não gosto, eu não gosto disso
Non, je n'aime pas, je n'aime pas ça
Os refrões
Les refrains
E hábitos
Et les habitudes
Eu não gosto deles
Je les aime pas
Mas com você
Mais avec toi
O cotidiano
Le quotidien
Eu gostaria disso
Je l'aimerais bien
Porque com você
Parce qu'avec toi
O cotidiano
Le quotidien
Nunca parece
Ressemblerait
Nunca parece com nada
Ressemblerait jamais à rien
O cotidiano, eu não gosto disso
Le quotidien, je n'aime pas ça
Não, eu não gosto, eu não gosto disso
Non, je n'aime pas, je n'aime pas ça
O cotidiano, eu não gosto disso
Le quotidien, je n'aime pas ça
Não, eu não gosto, eu não gosto disso
Non, je n'aime pas, je n'aime pas ça
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandrine Kiberlain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: