Sweet Rosemary
My young man, oh he is so fine,
Sweet rosemary did say.
She gathered flowers and she sang
All about her wedding day.
Oh when I was a lass at school
I looked out at the sky,
And now among the woodlands cool,
Gathering sweet primroses i.
I wish I was a little bird,
With wings that I could fly,
Then I would find my own true love,
And when he'd speak then I'd be by.
My heart would flutter like the wings,
Oh to see my own dear one.
And pretty words I'd like to sing
All beneath the morning sun.
Oh, my young man, oh he is so fine,
Sweet rosemary did say.
She gathered flowers and she sang
All about her wedding day.
Doce Alecrim
Meu jovem, oh, ele é tão bonito,
Doce alecrim disse.
Ela colheu flores e cantou
Sobre seu dia de casamento.
Oh, quando eu era uma garota na escola
Eu olhava para o céu,
E agora entre as florestas frescas,
Colhendo as doces prímulas.
Eu queria ser um passarinho,
Com asas para poder voar,
Então eu encontraria meu verdadeiro amor,
E quando ele falasse, eu estaria lá.
Meu coração bateria como as asas,
Oh, para ver meu querido.
E palavras bonitas eu adoraria cantar
Sob o sol da manhã.
Oh, meu jovem, oh, ele é tão bonito,
Doce alecrim disse.
Ela colheu flores e cantou
Sobre seu dia de casamento.