Féminin

Feminino

Féminin

Usar os vestidos das nossas avósPorter les robes de nos grands-mères
Calçar saltos altos brancosChausser de hauts talons blancs
Ter um olhar que atraiAvoir un regard qui reperd
Os homens que elas acham interessantesLes hommes qu'elles trouvent attirants

{Refrão:}{Refrain:}
Mas como, como, como é bomMais comme, comme, comme ça fait du bien
Saber que a gente gostaria de terDe savoir qu'on voudrait bien avoir
Algumas horas na frente do espelhoQuelques heures devant le miroir
Porque é exclusivamente femininoCar c'est exclusivement féminin
Porque é exclusivamente femininoCar c'est exclusivement féminin
Porque é exclusivamente femininoCar c'est exclusivement féminin

Fingir ser loiraFaire semblant d'être blonde
Se maquiar de manhãSe maquiller le matin
Ter quadris arredondadosAvoir les hanches rondes
E uma pele de cetimEt une peau de satin

{no Refrão}{au Refrain}

Passear com um guarda-chuvaSe promener sous une ombrelle
E evitar o acasoD'empêcher le hasard
Ter vontade de ser lindaAvoir envie d'être belle
Se preparar para a noiteSe préparer pour le soir

Mas como, como, como faz sonharMais comme, comme, comme ça fait rêver
E acordar...Et réveiller...
Que passar horas na frente do espelhoQu'à passer des heures devant le miroir
É exclusivamente femininoC'est exclusivement féminin
É exclusivamente femininoC'est exclusivement féminin
É exclusivamente femininoC'est exclusivement féminin