Tradução gerada automaticamente

PIRATA SIN BARCO (part. Remik Gonzalez)
Santa Fe Klan
PIRATA SEM NAVIO (parte. Remik Gonzalez)
PIRATA SIN BARCO (part. Remik Gonzalez)
Guacha, se você quer saber por que o look que usoGuacha, si te preguntas por qué la mirada que cargo
Eu terei minha razãoYo tendré mi razón
Saio para a rua para fazer o papel com os manos do bairroSalgo a la calle a dar el rol con los homies del barrio
Quando eu sair do cantãoCuando salgo del cantón
A porra da morte, acho que já está me questionandoLa pinche muerte creo que ya me lleva de encargo
Mas eu não saio do aviãoPero no bajo el avión
Não tenha medo da minha arma se você me olhar psicopataNo le teman a mi arma si me miran psycho
Tema meu coraçãoTémanle a mi corazón
Deitado, tatuado, careca, jogando cartazes no placónTumbado, tatuado, pelón, tirándole señas al placón
Não olhamos para baixo mesmo quando estamos no aviãoNo bajamos la mirada ni cuando andamos en el avión
Acalme-se e eu explodo a maconhaCalma, y exploto la marihuana
Minha alma viajou e deixou as cortinas no meio da janelaMi alma se fue de viaje y dejó las cortinas a media ventana
Voando pelas ruas enquanto ligo o MarlboroVolando por las calles mientras prendo el Marlboro
Verde, amarelo e vermelho, vejo até no semáforoVerde, amarillo y rojo, veo hasta en el semáforo
Estou manchado, na loja tudo é desejoAndo manchoso, en la tienda se antoja todo
Também gosto de quem entra no climaTambién ando filoso pa' la que se ponga a modo
Sou um cara simples, um pouco de fama não me fez mudarSoy un vato sencillo, un poco de fama no me ha hecho cambiar
Minha vida é um estilo livre, me procure cantando na avenidaMi vida es un freestyle, búscame cantando en el bulevar
Carnal, aumente o volume para tropeçarCarnal, súbele al volumen alto para trippear
Gangues de Loquitos se reportam em Buenos Aires para loqueLoquitos gangs se reportan en Buenos Aires para loquear
Eu gosto do 420, apesar da porra da atmosferaDisfruto el 420, a pesar del pinche ambiente
Onde as pessoas criticam, mas nunca diretamenteDonde critica la gente, pero nunca de frente
Eles me chamam de criminoso, as placas caem de repente sobre mimMe llaman delincuente, me caen placas de repente
Mas eles descascam, eu sempre carrego o prego na cabeçaPero se la pelan, siempre cargo el clavo en la mente
Louco, comece a riscar outro, a rede era muito pequena para mimLoco, ponte a ponchar otro, la neta se me hizo poco
Eu sinto o gosto quando retiro os cocosMe la saboreo cuando le quito los cocos
E não importa se o tiro caiY no importa que caiga la chota
Não deixe a partícula virar uma bolaQue no se haga bola la mota
Gosto de passear com o aroma do bairroMe gusta caminar con el aroma del barrio
Pura navegação pirata sem navioDe puro pirata navegando sin barco
Você simplesmente tropeça, não importa quem te vejaTú solo trippea, no importa quién te vea
Eles apenas agem como estúpidos e até se divertemSolo se hacen pendejos y hasta se la saborean
Meus óculos pretos com olhos vermelhos e boca secaMis gafas negras con los ojos rojos y la boca seca
Essa vida tortuosa que levo, sei bem que nada me abandonaEsta vida chueca que llevo yo, sé bien que nada me deja
Grama sem cocos, poucos mas loucosHierba sin cocos, pocos pero locos
Lâmpadas são roubadas no bairroEn la colonia se roban los focos
Eu também não mudo, provoco a políciaNo cambio tampoco, a la poli la provoco
Eu coloco no que quer que seja, mesmo que amanhã eu esteja muito roucoYo le pongo a lo que sea, aunque mañana ande bien ronco
Eu não saio de avião, estou sempre no altoNo bajo avión, siempre ando bien arriba
Estou sempre disponível, cannabis, sativaSiempre ando grifo, cannabis, sativa
Eu nunca desço, eu vôo, meus olhos são pequenosNunca bajo, vuelo, los ojos pequeños
Na minha seção meu fusca, e no rosto um lençoEn mi tramo mi fusca, y en mi rostro un pañuelo
Queime, retire e coloque fogoQuema, saca y préndele flama
No cachimbo, maçã, no hittero, no canalEn pipa, manzana, en hittero, en canala
Nós somos o Papai Noel, em pé de guerraSomos Santa, arriba la caguama
Eu trago um distintivo e muitas balasTraigo placa y un chingo de balas
Um fumeiro é feitoSe hace una fumadera
Perico no galho, vai para a direitaPerico en la rama, va pa' la derecha
Eu ainda estou aqui, no psiquiatraSigo aquí, en la loquera
Minha jaina me deixa desconfiadoMi jaina se me hace que se la sospecha
Louco, comece a riscar outro, a rede era muito pequena para mimLoco, ponte a ponchar otro, la neta se me hizo poco
Eu sinto o gosto quando retiro os cocosMe la saboreo cuando le quito los cocos
E não importa se o tiro caiY no importa que caiga la chota
Não deixe a partícula virar uma bolaQue no se haga bola la mota
Gosto de passear com o aroma do bairroMe gusta caminar con el aroma del barrio
Pura navegação pirata sem navioDe puro pirata navegando sin barco
Você simplesmente tropeça, não importa quem te vejaTú solo trippea, no importa quién te vea
Eles apenas agem como estúpidos e até se divertemSolo se hacen pendejos y hasta se la saborean



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santa Fe Klan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: