Pidiendo Perdón

Pedindo Perdão

Pidiendo Perdón

Pra você dançar do jeito que quiserPa que lo baile como quiera
SantaFeria!SantaFeria!

Já faz meses que não te faleiYa varios meses que no te hablé
Não foi muito boa a última vezNo fue muy buena la última vez
Você que não tem obrigaçãoTú que no tienes la obligación
De responder pra esse pajarónDe responderle a este pajarón
Não sei muito bem como me comporteiNo sé muy bien como me porté
Fiquei muito tempo longe de vocêFue mucho tiempo el que me marché
Deixando só a intençãoDejando sola la intención
De me apunhalar no coraçãoDe apuñalarme en el corazón

E olhe pra minha caraY mírame a la cara
Quando estivermos de frenteCuando estemos de frente
Pra que eu, por toda a vidaPa que yo de por vida
Saiba como você se senteComparta como te sientes
Me deixar em uma só peçaDejarme en una sola pieza
Mas pendurado de cabeçaPero colgado de cabeza
E no fundo de um poçoY en el fondo de un pozo
Me afogar na tristezaAhogarme en la tristeza

Você e eu, que nos amávamos tantoTú y yo, que nos amábamos tanto
Que nos desejávamos tantoQue nos deseábamos tanto
Já não vejo seu sorriso que iluminava como o SolYa no veo tu sonrisa que iluminaba como el Sol
Pra onde foram as risadas?¿A dónde fueron las risas?
Pra onde foram as carícias?¿A dónde están las caricias?
Diga que é mentiraDime que es una mentira
Que não faremos mais amorQue ya no haremos más el amor

E olhe pra minha caraY mírame a la cara
Quando estivermos de frenteCuando estemos de frente
Pra que eu, por toda a vidaPa que yo de por vida
Saiba como você se senteComparta como te sientes
Me deixar em uma só peçaDejarme en una sola pieza
Mas pendurado de cabeçaPero colgado de cabeza
E no fundo de um poçoY en el fondo de un pozo
Me afogar na tristezaAhogarme en la tristeza

Se você e eu, que nos amávamos tantoSi tú y yo, que nos amábamos tanto
Que nos desejávamos tantoQue nos deseábamos tanto
Já não vejo seu sorriso que iluminava como o SolYa no veo tu sonrisa que iluminaba como el Sol
Pra onde foram as risadas?¿A dónde fueron las risas?
Pra onde foram as carícias?¿A dónde están las caricias?
Diga que é mentiraDime que es una mentira
Que não faremos mais amorQue ya no haremos más el amor

Sim, nos amávamos tantoSí nos amábamos tanto
Que nos desejávamos tantoQue nos deseábamos tanto
Já não vejo seu sorriso que iluminava como o SolYa no veo tu sonrisa que iluminaba como el Sol
Pra onde foram as risadas?¿A dónde fueron las risas?
Pra onde foram as carícias?¿A dónde están las caricias?
Diga que é mentiraDime que es una mentira
Que não faremos mais amorQue ya no haremos más el amor