Tradução gerada automaticamente
No Me Hablen de Penas
La Santa Grifa
Não fale comigo sobre tristezas
No Me Hablen de Penas
Uma bolsa de lavagem
Un bolsón de la lavada
E um pouco de fervura ruim
Y un poco de hierva mala
Daquele que ao fumar te pega
De esa que al fumar le cala
Vai e com toda a Plebada
Va y con toda la Plebada
Eu não quero falar sobre tristezas
De penas no quiero hablar
É por isso que vou enlouquecer
Por eso me pondré a loquera
Um pouco de tequila para esquecer
Un tequilita pa'olvidar
Esse tempo não vai voltar
Que el tiempo no va regresar
(Yusak)
(Yusak)
Já tenho várias garrafas
Ya eh vasia'o varias botellas
Eu não quero pensar nela
No quiero pensar en ella
E eu passo tudo maluco
Y me la paso todo loco
Pergunte às estrelas
Pregúntale a las estrellas
Só não fale comigo sobre tristezas
Solo no me hablen de penas
Que hoje esqueci o jantar
Que hoy se me olvidó la cena
Eu vou me dar alguns copos-chave
Voy a darme unos llavasos
Enquanto a buzina toca
Mientras la bocina suena
Droga correndo em todas as minhas veias
Droga corriendo por todas mis venas
Sob a lua cheia
Bajo de la Luna llena
Mas no final não acho que valeu a pena
Pero al final creo ni valió la pena
Não mais angustiado
Ya no se anguile
Melhor mudar de assunto
Mejor cambie el tema
Se estou aqui é para esquecer os problemas
Si estoy aquí es pa'olvidar los problemas
Se eu não estou batendo no meu peito
Si no me ando dando golpes de pecho
Eu sou um bastardo bem feito e certo
Soy un cabrón bien hecho y derecho
Todo o mal e o bem colhido
Todo lo malo y lo bueno cosechó
E até hoje não estou satisfeito
Y hasta la fecha no estoy satisfecho
Mas o que eu fiquei?
Pero que me quedé?
Outro pedaço bom
Otra buen peda
Não importa mais se eu ficar sem feira
Ya no importa si me quedo sin feria
Vá marcar o diler
Ve marcarle al diler
E diga a ele para trazer um daqueles que eu quero usar uma boa loquera
Y dile que traiga de aquellas que quiero ponerme una buena loquera
Como o outro dia
Como el otro día
Bem, o que mais isso importa?
Pues ya que más da'
Se ela não me amasse
Si ella no me quería
Não se esqueça do seu nome, não importa o quanto você bebeu
No olvide su nombre por más que bebía
E eu só pensei nessa melodia
Y solo pensaba en esta melodía
Uma bolsa de lavagem
Un bolsón de la lavada
E um pouco de fervura ruim
Y un poco de hierva mala
Daquele que ao fumar te pega
De esa que al fumar le cala
Vai e com toda a Plebada
Va y con toda la Plebada
Não quero falar de tristezas
De penas no quiero hablar
É por isso que vou enlouquecer
Por eso me pondré a loquera
Um pouco de tequila para esquecer
Un tequilita pa'olvidar
Esse tempo não vai voltar
Que el tiempo no va regresar
Uma bolsa de lavagem
Un bolsón de la lavada
E um pouco de fervura ruim
Y un poco de hierva mala
Daquele que ao fumar te pega
De esa que al fumar le cala
Vai e com toda a Plebada
Va y con toda la Plebada
Não quero falar de tristezas
De penas no quiero hablar
É por isso que vou enlouquecer
Por eso me pondré a loquera
Um pouco de tequila para esquecer
Un tequilita pa'olvidar
Esse tempo não vai voltar
Que el tiempo no va regresar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Santa Grifa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: