Vivir Sin Ti
Santiago Achaga
Viver Sem Você
Vivir Sin Ti
(Cuarto Piso Music)
(Cuarto Piso Music)
Me lembro de vê-la de manhã acariciando seu rosto
Recuerdo verte por la mañana y acariciar tu cara
Seus beijos, os lençóis e sua pele (sua pele)
Tus besos, las sábanas y tu piel (tu piel)
Eles fizeram eu acreditar de novo
Me hicieron volver a creer
Suas memórias que me matam e aquelas fotos que eu guardei por você
Tus recuerdos que matan y esas fotos que guardaba por ti
E hoje você não está comigo, aquelas memórias que me deixam louco
Y hoy no estás junto a mí, esas memorias que me vuelven loco
E por não ter você eu morro pouco a pouco
Y a no tenerte muero poco a poco oh
Eu posso te deixar ir eu posso viver sem você
Podre dejarte ir puedo vivir sin ti
Posso te deixar ir
Puedo dejarte ir
Mas eu garanto que com você eu estou feliz
Pero te aseguro que contigo soy feliz
Eu posso viver sem você, eu posso te deixar ir
Puedo vivir sin ti, puedo dejarte ir
Oh, eu posso me perder em seus lábios e hoje à noite
Oh puedo perderme en tus labios y esta noche
Sentirei novamente (sentirei novamente)
Volver a sentir (volver a sentir)
Oh oh oh (sinta novamente)
Oh, oh, oh (volver a sentir)
Eu juro que foi difícil supor que eu terminei
Te lo juro fue difícil asumir que termino
Se nós dois sabemos
Si los dos también sabemos
Que o nosso amor não morreu
Que el amor no se murió
Eu não posso mentir para você, oh não
No te puedo mentir oh no
Me dói pensar que você também sofrerá
Si me duele más pensar que tú también vas a sufrir
E que você chora à noite
Y que llores por las noches
Porque você também quer estar aqui comigo
Porque tú también quieres estar aquí conmigo
Suas memórias que me matam e aquelas fotos que eu guardei por você
Esos recuerdos que me matan, esas fotos que guardaba por ti
E hoje não estamos mais juntos
Y hoy no estás junto a mi
Aquelas memórias que me deixam louco
Esas memorias que me vuelven loco
E por não ter você eu morro pouco a pouco
Y a no tenerte muero poco a poco oh
Eu posso te deixar ir, eu posso viver sem você
Podre dejarte ir, puedo vivir sin ti
Eu posso te deixar ir posso deixar você ir, mas te garanto que estou feliz com você (estou feliz)
Puedo dejarte ir, pero te aseguro que contigo soy feliz (yo soy feliz)
Eu posso viver sem você, eu posso deixar você ir
Puedo vivir sin ti, puedo dejarte ir
Oh, eu posso me perder em seus lábios
Oh puedo perderme en tus labios
E hoje à noite sentirei novamente (sentirei novamente)
Y esta noche volver a sentir (volver a sentir)
Poderia ter sido diferente e não podíamos confiar nas pessoas
Pudo haber sido diferente y no fiarnos de la gente
Você e eu
Tú y yo
Nós éramos donos desse amor e agora é diferente
Éramos dueños de este amor y es que ahora es diferente
E só o tempo nos mostrará o que é certo
Y solo el tiempo nos dará la razón
Para tornar esse amor tão grande de novo
Para volver a ser tan grande este amor
Não posso viver sem você, não posso te deixar ir
No puedo vivir sin ti, no puedo dejarte ir
Mas agora eu entendo que esse amor tem que ir
Pero ahora entiendo que este amor, tiene que partir
Não posso viver sem você, não posso te deixar ir
No puedo vivir sin ti, no puedo dejarte ir
Mas agora eu entendo que esse amor tem que ir
Pero ahora entiendo que este amor, tiene que partir
De manhã, para poder continuar
A la mañana, poder seguir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santiago Achaga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: