Nada de Nada

Nada de Nada

Nada de Nada

Não quero nada de nadaNo quiero nada de nada

Já não sou mais quem te amaYa no soy ese que amo
Teu amor hoje murchouSu amor hoy se marchitó
E já não quero te verY ya no te quiero ver
Nem me implore diante deleNi me ruegues ante él
Ele acha que eu vou voltarÉl piensa que volveré
Como eu fazia antesComo yo hacía una vez

Não quero nada de nadaNo quiero nada de nada
Você me faz falta na camaMe haces falta en la cama
Mas eu já canseiPero yo ya me cansé
Das suas mentiras e seiDe tus mentiras y se
Que mesmo que eu volte pra vocêQue aunque yo vuelva a ti
Nunca seremos felizesNunca seremos felices

Agora eu acordoAhora despierto
Já não te entendoYa no te entiendo
Só me afogoSolo me ahogo
Me dói tudoMe duele todo
Você é uma pedra no meu sapatoEres una piedra en el zapato
Quero ficar sozinhoQuiero estar solo
Viver tranquiloVivir tranquilo
Lembrar dos meus amigosTener en cuenta a mis amigos
E ainda dizer que os amoY aún decirles que los quiero
Mas que entendam que eu não queroPero que entiendan que yo no quiero
Novas propostasNuevas propuestas
De amor sinceroDe amor sincero

Não quero nada de nadaNo quiero nada de nada
Você me faz falta na camaMe haces falta en la cama
Mas eu já canseiPero yo ya me cansé
Das suas mentiras e seiDe tus mentiras y se
Que mesmo que eu volte pra vocêQue aunque yo vuelva a ti
Nunca serei felizYo nunca seré feliz

E mesmo que eu não possa te verY aunque no te pueda ver
Você marcou minha peleTú me marcaste la piel
Me conformei em amar um homem que foi infielMe resigné a querer a un hombre que ha sido infiel
Por sorte, o vento expulsouPor suerte, el viento expulsó
De uma árvore fez cairDe un árbol hizo caer
Uma folha que é de papelUna hoja que es de papel
Que atrapalha e machuca tambémQue estorba y daña también

Não quero nada de nadaNo quiero nada de nada
Você me faz falta na camaMe haces falta en la cama
Mas eu já canseiPero yo ya me cansé
Das suas mentiras e seiDe tus mentiras y se
Que mesmo que eu volte pra vocêQue aunque yo vuelva a ti
Você nunca será felizTú nunca serás feliz

Não quero nada de nadaNo quiero nada de nada
Nenhuma das suas palavrasNinguna de tus palabras
Nem encontros pra voltarNi citas para volver
Nem pra te conhecerTampoco pa conocer
Já sei das suas mentirasDe tus mentiras ya se
O amor vai enlouquecerEl amor va a enloquecer

Não quero nada de nadaNo quiero nada de nada
Não quero ouvir suas chamadasNo quiero oír tus llamadas
Recebi mensagens de vozTuve mensajes de voz
Mas tomei uma decisão e agora estou melhor, a solteirice voltouPero tomé decisión y ahora yo estoy mejor, la soltería volvió

Não quero nada de nadaNo quiero nada de nada
Nem relacionamentos baratosNi relaciones baratas