395px

Desconectando o Coração

Santiago Feliu

Descerebrandome El Corazon

Encontrando mis canciones,
esperando de la espera,
resumido del regreso del amor.

Resignando en positivo
cuanto añoro, olvido y pido
sin que todo y nada pueda más que yo.

Parecido todavía,
confirmándome de vida
siempre en falta de dinero... siempre igual
descerebrándome el corazón
justamente sobre la mitad.

Entropía acumulada
desvelándome el misterio
comprensiblemente tuyo nada más...

Indoloro de tristeza
deportivo del problema
sin debajo y sin encima
justo sobre la mitad...

Moribundo y revivido
enterrado y renacido
superando la alegría de vivir...
descerebrándome el corazón
justamente sobre la mitad...

A la vuelta de la guerra
a un costado de la tierra
en la paz que vive el ojo del ciclón...
no me importa dónde y cuándo
ni tampoco cómo y cuánto
siempre se que voy a dar como lo soy.

Ya no hay tiempo más perdido
ni futuro prometido
ya no queda... sólo falta un poco más
descerebrándome el corazón
sobreviviéndome la próxima mitad.

Desconectando o Coração

Encontrando minhas canções,
esperando da espera,
resumido do retorno do amor.

Resignando de forma positiva
quanto anseio, esqueço e peço
sem que tudo e nada possa mais que eu.

Parecido ainda,
confirmando que estou vivo
sempre sem grana... sempre igual
desconectando o coração
justamente na metade.

Entropia acumulada
desvendando o mistério
compreensivelmente seu, nada mais...

Indolor de tristeza
de boa com o problema
sem embaixo e sem em cima
justo na metade...

Moribundo e revivido
enterrado e renascido
superando a alegria de viver...
desconectando o coração
justamente na metade...

Na volta da guerra
ao lado da terra
na paz que vive o olho do furacão...
não me importa onde e quando
nem como e quanto
sei que sempre vou dar o que sou.

Já não há tempo perdido
nem futuro prometido
já não resta... só falta um pouco mais
desconectando o coração
sobrevivendo à próxima metade.