Du Machst mir Mut

Você Me Encoraja

Du Machst mir Mut

Tempos difíceis estão chegandoEs brechen harte Zeiten an
O próximo inverno, será longoDer nächste Winter, er wird lang
Sua respiração fria está se aproximando tão rapidamenteSein kalter Atem naht so schnell heran
Juntos podemos resistirGemeinsam halten wir ihm stand

Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit
Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit
Você é minha âncora no escuroDu bist mein Anker in der Dunkelheit
Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit

Então nuvens negras se reúnemDa ziehen schwarze Wolken auf
Além do mar escuroÜber die dunkle See hinaus
Uma tempestade está se formando há muito tempoDa hat sich längst ein Sturm zusammen gebraut
Vamos pará-lo juntosGemeinsam halten wir ihn auf

Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit
Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit
E caso contrário, não há esperança em toda parteUnd ist sonst keine Hoffnung weit und breit
Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit

Não importa quão profunda seja a necessidadeEgal wie tief die Not
Que destino esperaWelches Schicksal droht
Vai continuar amanhãEs wird auch morgen weitergehen
O que quer que venhaWas immer kommen mag

Com o novo diaMit dem neuen Tag
Juntos podemos sobreviverZu zweit können wir bestehen
E enfrentar a tempestadeUnd dem Sturm ins Auge sehen
Quando ninguém mantém suas mentesWenn keiner den Verstand behält

Ninguém enfrenta necessidade e misériaSich niemand Not und Elend stellt
Quando quase ninguém vê o que realmente importaWenn kaum ein Mensch noch sieht, was wirklich zählt
Então você traz luz ao meu mundoDann bringst du Licht in meine Welt
Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit

Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit
E quando o mundo inteiro parece perdidoUnd wenn die ganze Welt verloren scheint
Você me encoraja neste momentoDu machst mir Mut in dieser Zeit
Você me encoraja neste momentoDu machst mit Mut in dieser Zeit