Desilusionada

Va por la avenida principal de la ciudad
Distraída porque siempre anda sintiéndose mal
No consigue lo que quiere, pero hace lo que puede
Y busca, busca sin parar

Dejará que la lluvia la moje hoy
Y la arrastre a los brazos de quien actúe con amor
Ilusionada, pasará por la cama de alguno que le muestre
Que puede ser un poco más fuerte que su propia voluntad

Y en la noche se da cuenta que está sola
Que no quiere fingir ni tomar para dejarse llevar
Que muy bajo ha caído, que no quiere arrodillarse
Y que le sobran los motivos

Y allí va, volverá otra vez a deambular por la ciudad
Desatenta pero, a la vez, llena de más
De momentos ingratos, que solo colman el rato
Y, como siempre, su desilusión

Y en la noche se da cuenta que está sola
Que no quiere fingir ni tomar para dejarse llevar
Que muy bajo ha caído, que no quiere arrodillarse
Y que le sobran los motivos

Y allí va, volverá otra vez a deambular por la ciudad
Desatenta pero, a la vez, llena de más
De momentos ingratos, que solo colman el rato
Y, como siempre, su desilusión

Desiludido

Desce a avenida principal da cidade
Distraída porque ela está sempre se sentindo mal
Ele não consegue o que quer, mas faz o que pode
E procure, procure sem parar

Ela vai deixar a chuva molhá-la hoje
E arrastá-la para os braços de quem age com amor
Iludida, ela passará pela cama de quem lhe mostrar
Que ele pode ser um pouco mais forte do que sua própria vontade

E à noite ela percebe que está sozinha
Que ele não quer fingir ou beber para se deixar levar
Que ele caiu muito baixo, que ele não quer se ajoelhar
E que há muitas razões

E lá vai ele, ele vai novamente vagar pela cidade
Desatento, mas, ao mesmo tempo, cheio de mais
De momentos ingratos, que só preenchem o tempo
E, como sempre, sua decepção

E à noite ela percebe que está sozinha
Que ele não quer fingir ou beber para se deixar levar
Que ele caiu muito baixo, que ele não quer se ajoelhar
E que há muitas razões

E lá vai ele, ele vai novamente vagar pela cidade
Desatento, mas, ao mesmo tempo, cheio de mais
De momentos ingratos, que só preenchem o tempo
E, como sempre, sua decepção

Composição: Rafael Consigli