Happy Endings
I never realized
How badly I needed to be surprised
You kissed me with your eyes; it was then I knew
Now I'm thousands of miles away
Waiting for the first light of day
And the way I'm feeling now is oh so new
And I believe in happy endings
I only see the good in you
I believe that the world is worth mending
And I think that you do too
I know you're an optimist
You're pretty impossible to resist
And I know you've been used for all your wealth
It's okay, you can take my hand, you can be with me and be my man
Lay down beside me, I'll nurse you back to health
I believe in happy endings
And I only see the good in you
I believe that the world is worth mending
And I think that you do too
Is physical attraction just a chemical reaction
Further on down the road, will we be friends
'cause I could be persuaded, if the moment were recreated
I just don't know what I would do
If I see you again
I believe in happy endings
And I only see the good in you
I believe that the world is worth mending
And I think that you do too
Finais Felizes
Eu nunca percebi
Quão mal eu precisava ser surpreendido
Você me beijou com os olhos; foi então que eu soube
Agora estou a milhares de milhas de distância
Esperando pela primeira luz do dia
E a forma como me sinto agora é tão nova
E eu acredito em finais felizes
Eu só vejo o lado bom em você
Acredito que o mundo vale a pena consertar
E eu acho que você também acha
Eu sei que você é um otimista
É bem difícil te resistir
E eu sei que você já foi usado por toda a sua riqueza
Tudo bem, você pode pegar minha mão, pode ficar comigo e ser meu homem
Deite-se ao meu lado, eu vou te ajudar a se recuperar
Eu acredito em finais felizes
E eu só vejo o lado bom em você
Acredito que o mundo vale a pena consertar
E eu acho que você também acha
A atração física é só uma reação química?
Mais adiante, seremos amigos?
Porque eu poderia ser convencida, se o momento fosse recriado
Eu só não sei o que eu faria
Se eu te visse de novo
Eu acredito em finais felizes
E eu só vejo o lado bom em você
Acredito que o mundo vale a pena consertar
E eu acho que você também acha