395px

Ela e eu

Sara Montiel

Ella y yo

Pudo haber sido y no fue
Pudo haber sido
El gran amor que soñé
Ya nació herido

Porque mis lazos lo ataron
Por su pasado me fui
Y aunque sus labios callaron
En el adios comprendi
Que
Ella el otoño
Yo la primavera
Ella la cadena
Yo la libertad

Ella era el pasado
Solo una quimera
Yo era su locura
Su pasión total

Ella era la brasa que nacio del fuego
Yo el fuego vivo que puede abrazar
Ella el remanso ella era el sosiego
Y Yo el torrente que puede arrasar

Yo era la alegria que le dio la vida
Ella la rutina la tranquilidad
Y en su corazon yo le deje prendidas huellas
Que ya nunca nadie borrara

El volvió con ella abuscar de nuevo
Un amor perdido que tendra que inventar
Un amor distinto del inmenso fuego
Que el ni yo pudimos apagar
Porque
Ella el otoño
Yo la primavera
Ella la cadena
Yo la libertad

Ella era el pasado
Solo una quimera
Y yo y yo
Yo era su locura
Su pasión total

Ella el otoño
Yo la primavera
Ella la cadena
Yo la libertad

Ella era el pasado
Solo una quimera
Y yo y yo
Yo era su locura
Su pasión total

Ella era el pasado
Solo una quimera
Yo era su locura
Su pasión total

Ela e eu

Poderia ter sido e não foi
Poderia ter sido
O grande amor que sonhei
Já nasceu ferido

Porque meus laços o prenderam
Por seu passado eu fui
E embora seus lábios calaram
No adeus eu entendi
Que
Ela é o outono
Eu a primavera
Ela a corrente
Eu a liberdade

Ela era o passado
Apenas uma quimera
Eu era sua loucura
Sua paixão total

Ela era a brasa que nasceu do fogo
Eu o fogo vivo que pode abraçar
Ela o remanso, ela era o sossego
E eu o torrente que pode arrasar

Eu era a alegria que deu vida a ela
Ela a rotina, a tranquilidade
E em seu coração eu deixei marcas
Que nunca ninguém vai apagar

Ele voltou com ela pra buscar de novo
Um amor perdido que terá que inventar
Um amor diferente do imenso fogo
Que nem ele nem eu pudemos apagar
Porque
Ela é o outono
Eu a primavera
Ela a corrente
Eu a liberdade

Ela era o passado
Apenas uma quimera
E eu, e eu
Eu era sua loucura
Sua paixão total

Ela é o outono
Eu a primavera
Ela a corrente
Eu a liberdade

Ela era o passado
Apenas uma quimera
E eu, e eu
Eu era sua loucura
Sua paixão total

Ela era o passado
Apenas uma quimera
Eu era sua loucura
Sua paixão total