Old Piece Of Tin
An old piece of tin
With rust and nail holes
Holds up a house
As a storm wind blows
An old piece of tin
With dog ears on each end
Straighten them out
Because you're needed again
An old piece of tin
Whose work is never done
Battered by the rain
Weathered by the sun
Just an old piece of tin
On rafters old and rough
Leaks away the tears
But holds the puddles of love…
He' just an old piece of tin
With rust and nail holes
And he holds up a house
As a storm wind blows
He's just an old piece of tin
With dog ears on each end
Straighten them out
Because you're needed again
An old piece of tin
Whose work is never done
Battered by the rain
Weathered by the sun
He's an old piece of tin
On rafters old and rough
Leaks away the tears
But holds the puddles of love…
And though years may finally break you
And your walls start falling in
It's funny how I feel about
That old piece of tin
Velha Lata Amassada
Uma velha lata amassada
Com ferrugem e furos de prego
Sustenta uma casa
Enquanto o vento da tempestade sopra
Uma velha lata amassada
Com as orelhas de cachorro em cada ponta
Endireite-as
Porque você é necessário de novo
Uma velha lata amassada
Cujo trabalho nunca acaba
Bateu pela chuva
Envelhecida pelo sol
Apenas uma velha lata amassada
Em vigas velhas e ásperas
Deixa escapar as lágrimas
Mas guarda as poças de amor…
Ele é apenas uma velha lata amassada
Com ferrugem e furos de prego
E ele sustenta uma casa
Enquanto o vento da tempestade sopra
Ele é apenas uma velha lata amassada
Com as orelhas de cachorro em cada ponta
Endireite-as
Porque você é necessário de novo
Uma velha lata amassada
Cujo trabalho nunca acaba
Bateu pela chuva
Envelhecida pelo sol
Ele é uma velha lata amassada
Em vigas velhas e ásperas
Deixa escapar as lágrimas
Mas guarda as poças de amor…
E embora os anos possam finalmente te quebrar
E suas paredes comecem a desabar
É engraçado como me sinto sobre
Aquela velha lata amassada