395px

Movendo

Sara

Liikun

Kun taas saan olla paikalla,
Näen kuinka te liikutte
Hetken vain, vain pienen matkan
Liikutte lähemmäs
Kun liikun, löydän tien
Ja kuljen pitkälle
Kuulen taas äänesi
Ja pääsen perille
Jos vain saan, nyt pysähtyä
Näytän minne matkaatte
Osoitan, vain mielen suunnan
Ja löydätte reittinne
Kun saavun, luoksesi
Olet jo kadonnut
Katsoitte sisääni
Ja jäitte matkalle

Movendo

Quando eu puder estar presente,
Vejo como vocês se movem
Só por um momento, só uma pequena distância
Vocês se aproximam
Quando eu me movo, encontro o caminho
E sigo adiante
Ouço sua voz novamente
E chego ao destino
Se eu puder, agora parar
Mostro para onde vocês vão
Aponto, só a direção da mente
E vocês encontram seu caminho
Quando chego, até você
Você já se foi
Vocês olharam dentro de mim
E ficaram pelo caminho

Composição: Jorma Korhonen