Se Keinuttaa Meitä Ajassa

Ele balança nos no tempo

Se Keinuttaa Meitä Ajassa

Novamente vaivumme sono eternoJälleen vaivumme ikuiseen uneen
Na frente de um infinito mar de memóriasEdessä loputon muistojen meri
É hora de balançar-nosSe keinuttaa meitä ajassa
O que quiseremNiinkuin haluaa
Infância até a velhice e para trásLapsuudesta vanhuuteen ja takaisin
Durante a noiteHetkessä

Não há começo nem fimEi täällä ole alkua tai loppua
Sem passado ou futuroEi mennyttä tai tulevaa
Tudo flui através de mim como cachoeiraKaikki virtaa lävitseni kuin putous
E eu sou grato por tudo issoJa olen kiitollinen tästä kaikesta
O que eu tenho comigoMitä mukaani sain

Vida agarrou, jogou a bordo doElämä tarttui kiinni, heitti kyytiin mukaan
Mente passageiro foi preenchida com a beleza daMatkustajan mieli täyttyi kauneudesta
Ele nos lembrou do tempo, recebemosSe muistutti meitä ajasta, jonka saimme
A sabedoria de loucura e de voltaHulluudesta viisauteen ja takaisin
Durante a noiteHetkessä

Não há começo nem fimEi täällä ole alkua tai loppua
Sem passado ou futuroEi mennyttä tai tulevaa
Tudo flui através de mim como cachoeiraKaikki virtaa lävitseni kuin putous
E eu sou grato por tudo issoJa olen kiitollinen tästä kaikesta
O que eu tenho comigoMitä mukaani sain