Leef
Mag ik nog even, hier bij jou.
Mag ik nog een keer, voor het leven.
Mag ik in stilte, hier bij jou.
Mag ik nog een keer om je geven.
Ik heb niet altijd juist geleefd,
maar toch iets moois geleerd.
En ik leef en ik leef.
Alles gaat fout maar 't is goed, zolang ik het beleef.
Want ik leef
Ik was je verloren, en mij ook.
Alles proberen, voor ik oud word.
Maar ik sta nog steeds rechtop.
Dit keer gewapend, voor het koud wordt.
Ik heb je altijd graag gezien.
Ben jij mijn geheim misschien?
En ik leef en ik leef.
Alles gaat fout maar 't is goed, zolang ik het beleef.
Want ik leef
Dat ik nu zonder spijt nog verder mag,
nog dansen mag. Dat jij,
dat je weer lacht naar mij.
Je lacht naar mij. Je lacht naar mij.
En ik leef en ik leef.
Alles gaat fout maar 't is goed, zolang ik het beleef.
Want ik leef
Vivo
Posso ficar mais um pouco, aqui com você.
Posso ter mais uma chance, pela vida afora.
Posso em silêncio, aqui com você.
Posso ter mais uma chance de te amar.
Nem sempre vivi da melhor forma,
mas aprendi algo bonito.
E eu vivo e eu vivo.
Tudo dá errado, mas tá tranquilo, enquanto eu sentir.
Porque eu vivo.
Eu te perdi, e a mim também.
Tentei de tudo, antes de envelhecer.
Mas ainda estou de pé.
Dessa vez preparado, antes que esfrie.
Eu sempre gostei de você.
Você é meu segredo, será?
E eu vivo e eu vivo.
Tudo dá errado, mas tá tranquilo, enquanto eu sentir.
Porque eu vivo.
Que agora, sem arrependimentos, eu possa seguir,
possa dançar. Que você,
que você sorria pra mim.
Você sorri pra mim. Você sorri pra mim.
E eu vivo e eu vivo.
Tudo dá errado, mas tá tranquilo, enquanto eu sentir.
Porque eu vivo.