In Trutina
In trutina mentis dubia
Fluctuant contraria
Lascivus amor et pudicitia
Sed eligo quod video
Collum iugo prebeo
Ad iugum tamen suave transeo
In Trutina (Tradução)
Em equilíbrio
No meu hesitante equilíbrio
Desejo oscila com a modéstia
Mas eu escolho aquilo que vejo
Baixo a minha cabeça ao peso da canga
Pois apesar de tudo, o fardo é doce
Por isso carrego-o sobre mim.