There Is More To Love
There is more to love,
So much more,
Than simply making love -
That's easy.
Gazing into eyes,
Pretty eyes,
Which could be any eyes -
That's crazy.
Hands are just hands,
A face is just a face...
They come and go -
They're easy to replace...
There is more to love,
So much more,
Than moon-struck escapades -
That's nothing.
There is peace of mind,
So much peace,
In quiet company -
That's something.
Everyone but him
Seems wrong for me...
Every time I feel
There has to be
More...
If I could hear
The music I heard then,
I'd never let
It fade away again...
There is more to love,
So much more,
Than simply making love -
That's easy.
Gazing into eyes,
Pretty eyes,
Which could be any eyes -
That's crazy.
Now each time
Love reaches out to me,
I can only feel
There has to be
So much more
To love...
Há Mais no Amor
Há mais no amor,
Muito mais,
Do que simplesmente fazer amor -
Isso é fácil.
Olhando nos olhos,
Olhos bonitos,
Que poderiam ser quaisquer olhos -
Isso é loucura.
Mãos são só mãos,
Um rosto é só um rosto...
Eles vão e vêm -
São fáceis de substituir...
Há mais no amor,
Muito mais,
Do que escapadas apaixonadas -
Isso é nada.
Há paz de espírito,
Muita paz,
Na companhia silenciosa -
Isso é algo.
Todo mundo menos ele
Parece errado pra mim...
Toda vez que sinto
Que deve haver
Mais...
Se eu pudesse ouvir
A música que ouvi então,
Eu nunca deixaria
Ela desaparecer de novo...
Há mais no amor,
Muito mais,
Do que simplesmente fazer amor -
Isso é fácil.
Olhando nos olhos,
Olhos bonitos,
Que poderiam ser quaisquer olhos -
Isso é loucura.
Agora, cada vez que
O amor se aproxima de mim,
Eu só consigo sentir
Que deve haver
Tanto mais
No amor...