Shankill Butchers

Açougueiros de Shankill

Shankill Butchers

Os Açougueiros de Shankill passeiam esta noiteThe Shankill Butchers ride tonight
É melhor você fechar suas janelasYou better shut your windows tight
Eles estão afiando seus cutelos e suas facasThey’re sharpening their cleavers and their knives
E tomando todo o seu uísque pelo quartilhoAnd taking all their whiskey by the pint

Porque todo mundo sabe‘Cause everybody knows
Se você não se importar com as palavras de sua mãeIf you don’t mind your mother’s words
Um vento mau vai explodirA wicked wind will blow
Suas fitas de seus cachosYour ribbons from your curls
Todos gemem, todos trememEverybody moan, everybody shake
Os Açougueiros de Shankill querem te pegar acordadoThe Shankill Butchers wanna catch you awake

Eles costumavam ser como eu e vocêThey used to be just like me and you
Eles costumavam ser pequenos meninos docesThey used to be sweet little boys
Mas algo ficou terrivelmente tortoBut something went horribly askew
Agora matar é a sua única fonte de alegriaNow killing is their only source of joy

Porque todo mundo sabe‘Cause everybody knows
Se você não se importar com as palavras de sua mãeIf you don’t mind your mother’s words
Um vento mau vai explodirA wicked wind will blow
Suas fitas de seus cachosYour ribbons from your curls
Todos gemem, todos trememEverybody moan, everybody shake
Os Açougueiros de Shankill querem te pegar acordadoThe Shankill Butchers wanna catch you awake

Os Açougueiros de Shankill em ascensãoThe Shankill Butchers on the rise
Eles estão esperando até o fim da noiteThey’re waiting ’til the dead of night
Eles estão escolhendo os seus dedos com suas facasThey’re picking at their fingers with their knives
E limpando seus cutelos em suas coxasAnd wiping off their cleavers on their thighs

Porque todo mundo sabe‘Cause everybody knows
Se você não se importar com as palavras de sua mãeIf you don’t mind your mother’s words
Um vento mau vai explodirA wicked wind will blow
Suas fitas de seus cachosYour ribbons from your curls
Todos gemem, todos trememEverybody moan, everybody shake
Os Açougueiros de Shankill querem te pegarThe Shankill Butchers wanna catch you
Os Açougueiros de Shankill querem te cortarThe Shankill Butchers wanna cut you
Os Açougueiros de Shankill querem te pegar acordadoThe Shankill Butchers wanna catch you awake
AcordadoAwake
AcordadoAwake