Come Little Children

Venham, Criancinhas!

Come Little Children

Venham, meus queridos filhosCome little children
Eu os levarei para longeI′ll take thee away
Para um reino de encantosInto a land of enchantment
Venham, meus queridos filhosCome little children
Chegou a hora de brincarThe time's come to play
Aqui no meu jardim de sombrasHere in my garden of shadows

Sigam, doces criançasFollow sweet children
Eu lhes mostrarei o caminhoI′ll show thee the way
Através de toda a dorThrough all the pain
E das tristezasAnd the sorrows
Não chorem, pobres criançasWeep not poor children
Pois a vida é assimFor life is this way

Assassinando beleza e paixõesMurdering beauty and passions
Caiam a ficha, queridas criançasHush now dear children
Tem que ser assimIt must be this way
Cansados demais da vidaToo weary of life
E das decepçõesAnd deceptions
Descansem agora, meus filhosRest now my children
Pois logo partiremosFor soon we'll away
Para a calma e o silêncioInto the calm and the quiet

Venham, meus queridos filhosCome little children
Eu os levarei para longeI'll take thee away
Para um reino de encantosInto a land of enchantment
Venham, meus queridos filhosCome little children
Chegou a hora de brincarThe time′s come to play
Aqui no meu jardim de sombrasHere in my garden of shadows