Sirens

Sirenes

Sirens

Cante pra mim, sedutora, venha até mim,"Sing to me, seductress come to me,
Me atraia, harmonia contagianteLure me, infectious harmony"

A morte chama, perturba um mar famintoDeath calls, disturb a hungry sea
O vento me levará, para seus braçosThe wind shall carry me, into your arms
Sua voz me guia fatalmente, sereias perdidas me enterramYour voice is fatally guiding me, lost sirens bury me
Águas calmas sejam meu túmuloStill waters be my grave

"Engane-me, em falsa segurança"Mislead me, into false security
Tóxica, sua beleza me afogando,Toxic, your beauty drowning me,
Meu salvador? sedutora, venha até mim,My savior ? seductress come to me,
Me atraia, minha tragédia silenciosa"Lure, me, my silent tragedy"

A morte chama, perturba um mar famintoDeath calls, disturbs a hungry sea
O vento me levará, para seus braçosThe wind shall carry me, into your arms
Sua voz me guia fatalmente, sereias perdidas me enterramYour voice is fatally guiding me, lost sirens bury me
Águas calmas sejam meu túmuloStill waters be my grave