Black & White

Preto e Branco

Black & White

Desvende-me
Unravel me
Uma corda distante
a distant cord
Do lado de fora está esquecida
on the outside is forgotten
Uma necessidade constante
a constant need

de se dar bem
To get along
e o animal acorda
and the animal awakens
E tudo que eu sinto é preto e branco
and all I feel is black and white

A estrada é longa
The road is long
as memorias deslizam
the memory slides
para minha completa ruína
to the whole of my undoing
eu ponho de lado
put aside
eu me afasto
I put away
eu empurro para longe para sobreviver por cada dia
I push it back to get through each day
e tudo que eu sinto é preto e branco
and all I feel is black and white
e estou machucada, feridas pequenas e apertadas
and I'm wound up small and tight
E eu não sei quem eu sou
and I don't know who I am

Todos te amam quando você está bem
Everybody loves you when you're easy
Todos te odeiam quando você está chateada
everybody hates when you're a bore
Todos estão esperando pela sua entrada então
everyone is waiting for your entrance so
não os decepcione
don't disappoint them

Desvende-me
Unravel me
desate esse nó
untie this chord
o exato centro da nossa união
the very center of our union
está afundando
is caving in
eu nao consigo aguentar
I can't endure
eu sou o arquivo de todas as nossas falhas
I am the archive of our failure

e tudo que eu sinto é preto e branco
And all I feel is black and white
e estou machucada, feridas pequenas e apertadas
and I'm wound up small and tight
E eu não sei quem eu sou
and I don't know who I am

Todos te amam quando você está bem
Everybody loves you when you're easy
Todos te odeiam quando você está chateada
everybody hates when you're a bore
Todos estão esperando pela sua entrada então
everyone is waiting for your entrance so
não os decepcione
don't disappoint them

Todos te amam quando você está bem
Everybody loves you when you're easy so
entao não os decepcione
don't disappoint them

não os decepcione
Don't disappoint them...