Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.338

Fallen(Radio Version)

Sarah McLachlan

Letra

Caído (Versão de Rádio)

Fallen(Radio Version)

O céu se curvou pra pegar minha mão,Heaven bent to take my hand,
e me guiar pelo fogo.and lead through the fire.
Trazer uma resposta tão esperadaLead a long awaited answer
pra uma luta longa e dolorosa.to a long and painful fight.
Pra ser sincero, fiz o meu melhorTruth be told, I've tried my best
mas em algum momento do caminho,but somewhere along the way,
me perdi em tudo que havia pra oferecerI got caught up in all there was to offer

e o custo foi muito mais do que eu podia suportar.and the cost was so much more than I could bare.

Embora eu tenha tentado, eu caí.Though I've tried, I've fallen.
Eu afundei tão baixo.I have sunk so low.
Do melhor,Out of the best,
o que eu deveria saber.the better I should know.
Então não venha aquiSo don't come 'round here
me dizer que eu te avisei.and tell me I told you so.

Você é o rei das boas intenções,Your the king of good intents,
amor era cru e jovem.love was raw and young.
Acreditamos que poderíamos mudar a nós mesmosWe believed that we could change ourselves
e que o passado poderia ser desfeito.and the past could be undone.
Mas carregamos nas costasBut we carry on our back
o fardo que o tempo sempre revela.the burden that time always reaveals.
Na luz solitária da manhã,In the lonely light of morning,
naquela que saberia curar,in the one that would know heal,
esse é o gosto amargo de perder tudo queis the bitter taste of losing everything that
eu tanto estive perto...I've held dear so..

Embora eu tenha tentado, eu caí.Though I've tried, I've fallen
Eu afundei tão baixo.I have sunk so low.
Do melhor,Out of the best,
o que eu deveria saber.the better I should know.
Então não venha aqui,So don't come 'round here,
e me dizer que eu te avisei.and tell me that I told you so.

O céu se curvou pra pegar minha mão,Heaven bent to take my hand,
sem lugar pra onde irNowhere left to turn
perdido entre nossos amigos pensativos,lost in those our thoughtful friends,
com todos que conheço.to everyone I know.
Oh, eles viram a cabeça envergonhadosOh, they turn their head embaressed
fingem que não veem.pretend that they don't see.
Que há um grande passo e um escorregão antes que você percebathat there's one big step and slip before you know it
e parece que não há como se redimir.and there doesn't seem a way to be redeemed.

Embora eu tenha tentado, eu caí.Though I've tried, I've fallen.
Eu afundei tão baixo.I have sunk so low.
Do melhor,Out of the best,
melhor eu deveria saber.better I should know.
Mas não venha aquiBut don't come 'round here
e me dizer que eu te avisei.and tell me that I told you so.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah McLachlan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção