El Vals De La Rosa Herida

A valsa da rosa ferida

El Vals De La Rosa Herida

Ele, vítima de suas paixões baixas, e agora que
Él, víctima de sus bajas pasiones, y ahora que
Ele, fiel colecionador de vícios, e agora que
Él, fiel coleccionista de adicciones, y ahora que

E ela se sentindo culpada
Y ella sintiéndose culpable
Tentando sobreviver
Tratando de sobrevivir
E seu sorriso não está faltando
Y su sonrisa que no falte
Sua beleza ainda está lá, não desapareceu
Su belleza sigue ahí, no se marchitó
Ele sente que está chegando, garota cadê você?
Él siente llegar, ¿niña donde estás?

Dance esta última valsa e tudo vai acabar
Baila este último vals y todo acabará
Outra rosa ferida vai morrer
Otra rosa herida morirá
Vira, imagine que você é
Gira, imagina que está
No meio de uma sala de estar
En medio de un salón
E ouvir seu display aplaudir
Y oye aplaudir su exhibición

Ele sempre foi fiel
Siempre le fue fiel
Embora o pensamento a trai
Aunque el pensamiento la traicione
Mais e mais
Solo alguna y otra vez
Ele vai fazer não
Él va hacer que no
Como um macho alfa, seus desejos eram lei
Como macho alfa sus deseos fueron ley

E ela se sentindo culpada
Y ella sintiéndose culpable
Tentando sobreviver
Tratando de sobrevivir
E seu sorriso não está faltando
Y su sonrisa que no falte
Sua beleza ainda está lá, não desapareceu
Su belleza sigue ahí, no se marchitó
Ele sente que está chegando, garota, onde você está?
Él siente llegar ¿niña donde estás?

Dance esta última valsa e tudo vai acabar
Baila este último vals y todo acabará
Outra rosa ferida vai morrer
Otra rosa herida morirá
Vira, imagine que você é
Gira, imagina que está
No meio de uma sala de estar
En medio de un salón
E ouvir seu display aplaudir
Y oye aplaudir su exhibición

Há um mundo lá fora
Hay un mundo exterior
Isso sempre esteve lá
Que siempre ha estado ahí
Se eu ousasse voltar
Si se atreviera a regresar
Existe um mundo antes disso
Hay un mundo ante si
Impede que você alcance a liberdade
Le impide alcanzar la libertad

Tem um lugar escondido
Tiene un lugar escondido
Entre as rosas geralmente está escondido
Entre rosas se suele ocultar
Lamber suas feridas lá
Lame ahí sus heridas
E dançar de novo
Y vuelve a bailar

Dance esta última valsa e tudo vai acabar
Baila este último vals y todo acabará
Outra rosa ferida vai morrer
Otra rosa herida morirá
Vira, imagine que você é
Gira, imagina que está
No meio de uma sala de estar
En medio de un salón
E ouvir seu display aplaudir
Y oye aplaudir su exhibición

Dance esta última valsa e tudo vai acabar
Baila este último vals y todo acabará
Outra rosa ferida vai morrer
Otra rosa herida morirá
Vira, imagine que você é
Gira, imagina que está
No meio de uma sala de estar
En medio de un salón
E ouvir seu display aplaudir
Y oye a aplaudir su exhibición