395px

Através do Fogo e da Água

Sarek

Genom Eld Och Vatten

jag har inte silver och inte guld, inget du kan få
det jag äger ligger blottat för din syn
mina händer är tomma, men hjärtat fullt av nåt du inte ser
så jag har nånting som är mera värt ändå
För om du tappar modet och faller ner på knä kan du vila här hos mig
som en klippa i stormen att luta dig mot
och jag sviker aldrig dig

Jag ska följa dig genom eld och vatten
Över land och hav
Jag ska älska dig tills hjärtat slutar slå
Från det högsta berg till den djupaste av dalar ska jag gå
Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få

Och när vindarna ligger på vidderna dansar jag med dig
Och solen bränner svalkar jag din hud
För om du tappar modet och faller ner på knä kan du vila här hos mig
Som en klippa i stormen att luta dig mot
och jag sviker aldrig dig

Jag ska följa dig genom eld och vatten
Över land och hav
Jag ska älska dig tills hjärtat slutar slå
Från det högsta berg till den djupaste av dalar ska jag gå
Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få

Jag ska följa dig genom eld och vatten
Över land och hav
Jag ska älska dig tills hjärtat slutar slå
Från det högsta berg till den djupaste av dalar ska jag gå
Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få
Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få

Através do Fogo e da Água

não tenho prata e nem ouro, nada que você possa ter
o que eu possuo está exposto à sua vista
minhas mãos estão vazias, mas meu coração cheio de algo que você não vê
então eu tenho algo que vale mais ainda
Se você perder a coragem e cair de joelhos, pode descansar aqui comigo
como uma rocha na tempestade para se apoiar
e eu nunca vou te deixar na mão

Eu vou te seguir através do fogo e da água
Sobre terras e mares
Eu vou te amar até meu coração parar de bater
Do pico mais alto ao vale mais profundo eu vou andar
Através do tempo e do espaço
Sim, todos os meus dias serão seus

E quando os ventos sopram nas planícies, eu danço com você
E quando o sol queima, eu refresco sua pele
Se você perder a coragem e cair de joelhos, pode descansar aqui comigo
Como uma rocha na tempestade para se apoiar
E eu nunca vou te deixar na mão

Eu vou te seguir através do fogo e da água
Sobre terras e mares
Eu vou te amar até meu coração parar de bater
Do pico mais alto ao vale mais profundo eu vou andar
Através do tempo e do espaço
Sim, todos os meus dias serão seus

Eu vou te seguir através do fogo e da água
Sobre terras e mares
Eu vou te amar até meu coração parar de bater
Do pico mais alto ao vale mais profundo eu vou andar
Através do tempo e do espaço
Sim, todos os meus dias serão seus
Através do tempo e do espaço
Sim, todos os meus dias serão seus

Composição: Mårten Eriksson / Stina Jadelius