נשמה שלי (Neshama Sheli)
אתה החיים שלי
ata hachayim sheli
אתה הנשמה שלי
ata haneshamah sheli
אתה כל העולם שלי
ata kol haolam sheli
אתה
ata
איך זה רק אתה יודע
ech ze rak ata yodea
לרגש ולשגע
leragesh uleshagea
ובתוך ליבי נוגע
uvetoach libi nogea
ויודע הכל
veyodea hakol
כל הזמן נותן לי כח
kol hazman noten li koach
לוותר וגם לסלוח
levater vegam lesloach
ולדעת איך לשמוח
vleda'at ech lesmoach
לאהוב עד הסוף
le'ehov ad hasof
אתה החיים שלי
ata hachayim sheli
מבטך החם נוגע
mavtakecha hacham nogea
בליבי המשתגע
belibi hamishtagea
לא עוזב אותי לרגע
lo ozev oti lerega
ומציף את כולי
umezif et kuli
כשלחשת בשפתיך
kshelachash'ta b'sfatayich
לי בחום את מילותיך
li bachom et milotayich
אז ראיתי בעיניך
az ra'iti be'einayich
שאתה רק שלי
she'ata rak sheli
אתה החיים שלי
ata hachayim sheli
Mi Alma
Tú eres mi vida
Tú eres mi alma
Tú eres todo mi mundo
Tú
¿Cómo es que solo tú sabes?
Cómo emocionar y enloquecer
Y tocar dentro de mi corazón
Y saberlo todo
Siempre me das fuerza
Para renunciar y también perdonar
Y saber cómo alegrarme
Amar hasta el final
Tú eres mi vida
Tú eres mi alma
Tú eres todo mi mundo
Tú
Tu mirada cálida toca
Mi corazón que se vuelve loco
No me deja ni un momento
Y me inunda por completo
Cuando susurraste con tus labios
Tus palabras cálidas para mí
Entonces vi en tus ojos
Que tú eres solo mío
Tú eres mi vida
Tú eres mi alma
Tú eres todo mi mundo
Tú