395px

Um a Menos

Sarit Hadad

אחד פחות (Echad Pachot)

ירד הערב יצאנו לבלות
yarad ha'erev yatza'nu levalot
בראש שלנו לצחוק ולהנות
berosh shelanu le'tzchok u'lehenot
אל תוך הלילה נסענו חבורה
el toch halaila nas'anu chabura
קצת השתוללנו ולפתע זה קרה
kzat hishtolelanu u'le'fe'atah ze kara

איש לא הרגיש
ish lo hirgish
איך לפתע נגמר הכביש
ech le'fe'atah nigmar hakvish

אחד פחות, אחד פחות
echad pachot, echad pachot
לבית שבנו מלאי דמעות
le'beit she'banu mele'i d'ma'ot
אחד פחות, אחד פחות
echad pachot, echad pachot
לילות ישבתי עם הנרות
leilot yashavti im hanerot
מפחיד למות
mefchid lamut

לילות ישבתי ספרתי כוכבים
leilot yashavti safarti kochavim
לילות דימיינתי שאלו מלאכים
leilot dimyanti she'elu mal'achim
עולה הבכי עולה בקול גדול
ole ha'bchi ole b'kol gadol
רחוק ממעל אלוקים רואה הכל
rachok mi'maal elokim ro'eh hakol

איש לא הרגיש
ish lo hirgish
איך לפתע נגמר הכביש
ech le'fe'atah nigmar hakvish

אחד פחות, אחד פחות
echad pachot, echad pachot

Um a Menos

A noite caiu, saímos pra nos divertir
Na nossa cabeça, rir e aproveitar
Pela madrugada, fomos em grupo
Nos soltamos um pouco e de repente aconteceu

Ninguém percebeu
Como de repente acabou a estrada

Um a menos, um a menos
Pra casa que construímos, cheios de lágrimas
Um a menos, um a menos
Noites passei com as velas
É assustador morrer

Noites passei contando estrelas
Noites imaginei que eram anjos
O choro sobe, ecoa alto
Lá de cima, Deus vê tudo

Ninguém percebeu
Como de repente acabou a estrada

Um a menos, um a menos

Composição: