Tu Me Entiendes

Você me entende

Tu Me Entiendes

Você me entende
Tú me entiendes
você me viu chorar
Me has visto llorar
bem, você sabe
Bien lo sabes
eu não poderia continuar
No podía continuar
bem a alegria
Pues la alegría
o sorriso me deixou
La sonrisa se me fue
cada sonho
Cada sueño
a esperança acabou
La esperanza se acabó

e aí está você
Y ahí estás
me amando mais
Amándome más
Você é sempre
Tú siempre estás
você nunca me deixa
No me dejas jamás
Me dizendo que eu posso
Diciéndome que puedo
que não é o fim
Que no es el fin
que eu ainda posso continuar
Que aún puedo yo seguir

Você me entende
Tú me entiendes
em você eu posso descansar
En ti puedo descansar
você me conhece
Me conoces
eu não vou voltar
No voy a volver atrás
Embora a vida desta vez tenha me atingido
Aunque la vida esta vez si me golpeó
E agora meu coração se partiu
Y el corazón ahora sí se me quebró

e aí está você
Y ahí estás
me amando mais
Amándome más
Você é sempre
Tú siempre estás
você nunca me deixa
No me dejas jamás
Me dizendo que eu posso
Diciéndome que puedo
que não é o fim
Que no es el fin
que eu ainda posso continuar
Que aún puedo yo seguir

Minha vida está de pé sobre a rocha
Mi vida está parada en la roca
A última palavra está na sua boca
La última palabra está en tu boca
Eu confio em você
En ti confío
Eu espero em você
En ti espero
Eu te escuto no silêncio
Yo te escucho en el silencio
você é como o vento
Eres como el viento
Que mesmo não te vendo eu te sinto
Que aunque no te vea, yo te siento
Eu confio em você
En ti confío
Eu espero em você
En ti espero

Em você para sempre eu vou esperar
En ti por siempre esperaré
Nas promessas de ontem
En las promesas del ayer
você tem sido fiel
Tú has sido fiel
e você vai fazer isso de novo
Y lo harás otra vez

Minha vida está de pé sobre a rocha
Mi vida está parada en la roca
A última palavra está na sua boca
La última palabra está en tu boca
Eu confio em você
En ti confío
Eu espero em você
En ti espero
Eu te escuto no silêncio
Yo te escucho en el silencio
você é como o vento
Eres como el viento
Que mesmo não te vendo eu te sinto
Que aunque no te vea, yo te siento
Eu confio em você
En ti confío
Eu espero em você
En ti espero

e aí está você
Y ahí estás
me amando mais
Amándome más
Você é sempre
Tú siempre estás
você nunca me deixa
No me dejas jamás
Me dizendo que eu posso
Diciéndome que puedo
que não é o fim
Que no es el fin
que eu ainda posso continuar
Que aún puedo yo seguir

Amém
Amén