Elke Dag Een Lach

Cada dia um riso

Elke Dag Een Lach

Horas, dias, meses se passaram cinzaUren, dagen, maanden gingen grijs voorbij
Até que eu vi você, e você sorriu para mimTotdat ik je zag, en je lachte naar mij
Esse foi o momentoDat was het moment
E eu me senti realmente sem precedentesEn ik vond dat echt ongekend

Você me faz coisas que me fazem loucoJij doet dingen met me en dat maakt me gek
Você está comigo, não sinto mais dorBen je bij me, dan voel ik geen pijn meer
Estão perto de você, você e eu, que é perfeitoDicht bij je zijn, jij en ik, dat is perfect

O amor é, por vezes cega e, por vezes, torna as coisas muitoLiefde maakt soms blind en ze maakt soms dingen stuk
Mas o que eu sinto agora é realmente apenas sorteMaar wat ik nu voel is echt alleen geluk
dentro profunda muito quente, hahaHeel warm diep van binnen, haha
O verdadeiro amor dentro, hahaEchte liefde van binnen, haha
Todos os dias um risoElke dag een lach
É um pequeno gesto't Is een klein gebaar
sempre juntosAltijd bij elkaar
Acho que o mundo de distânciaDenk de wereld weg
Pense nas pessoas de distânciaDenk de mensen weg
Só você e euEnkel jij en ik
Então a felicidade se sente bem no fundo, hahaZo voelt geluk diep van binnen, haha
O verdadeiro amor, no fundo, hahaEchte liefde, diep van binnen, haha

"No entanto, eu não sei o que fazer quando você não está aqui'k Weet niet wat ik doen moet als je hier niet bent
Nada é mais importante agora eu realmente sei que vocêNiets is nog belangrijk nu ik jou echt ken
Você é um exemplo para mimJe bent een voorbeeld voor mij
'K Sinta-se livre só agora'k Voel me nu pas vrij
D'eixo fantásticaD'as fantastisch

Tenho certeza de que dentro dele por isso deve irIk weet van binnen zeker dat 't zo moet gaan
Estamos apenas a dois, uma vez que nada vem de voltaWij met z'n twee, daar komt niets achteraan
Você está preso em meu coração, você tem um assento lá para a vidaJij zit vast in m'n hart, jij hebt daar een stoel voor 't leven

A cada dia uma festa, é uma (?) Fim semElke dag een feest, 't is een (?) die zonder eindigt
Eu te abraçar e de preferência sempreIk hou jou stevig vast en liefst voor altijd
felicidade D's, no fundo, hahaD's geluk, diep van binnen, haha
O verdadeiro amor dentro, hahaEchte liefde van binnen, haha
Todos os dias um risoElke dag een lach
É um pequeno gesto't Is een klein gebaar
sempre juntosAltijd bij elkaar
Acho que o mundo de distânciaDenk de wereld weg
Pense nas pessoas de distânciaDenk de mensen weg
Só você e euEnkel jij en ik
Então a felicidade se sente bem no fundo, hahaZo voelt geluk diep van binnen, haha
O verdadeiro amor, no fundo, hahaEchte liefde, diep van binnen, haha

Você e euJij en ik
Ah, não, você está sozinho, você e euOh nee, jij alleen, jij en ik
Todos os dias um risoElke dag een lach
É um pequeno gesto't Is een klein gebaar
sempre juntosAltijd bij elkaar
Acho que o mundo de distânciaDenk de wereld weg
Pense nas pessoas de distânciaDenk de mensen weg
Só você e euEnkel jij en ik
Então a felicidade se sente bem no fundo, hahaZo voelt geluk diep van binnen, haha
O verdadeiro amor, no fundo, hahaEchte liefde, diep van binnen, haha

Todos os dias um risoElke dag een lach
É um pequeno gesto't Is een klein gebaar
sempre juntosAltijd bij elkaar
Acho que o mundo de distânciaDenk de wereld weg
Pense nas pessoas de distânciaDenk de mensen weg
Só você e euEnkel jij en ik
Então a felicidade se sente bem no fundo, hahaZo voelt geluk diep van binnen, haha
O verdadeiro amor, no fundo, hahaEchte liefde, diep van binnen, haha