The Fall Of Persephone

A queda de Perséfone

The Fall Of Persephone

Eles disseram que isso poderia acontecer a qualquer momentoThey said it could happen any time
A terra retornou a chamaThe Earth returned to flame
Persephone designadoDesignated Persephone
Nossa destruição tem nomeOur destruction has a name
Um bilhão de anos de voo através do vazioA billion years of flight through the void
Para encontrar o fim de sua jornadaTo meet her journey's end
Enquanto jogamos as horas finaisAs we play out the final hours
Em um milagre nós dependemosOn a miracle we depend

A civilização cai hojeCivilisation falls today
Mas vai subir novamenteBut it will rise again
Ajoelhe-se aos seus deuses e rezeKneel to your Gods and pray
Ore por um novo mundo para virPray for a new world to come

Toda a esperança está extinta agoraAll hope is now extinguished
A batalha perdida lutouThe losing battle fought
Melhores mentes do planeta se alistouThe planet's finest minds enlisted
Mas todo plano ficou aquémBut every plan fell short
Setenta milhas de gelo e pedraSeventy miles of ice and stone
Carregando a velocidadeBearing down at speed
Enquanto aguardamos o impacto finalAs we await the final impact
Que Deus tenha misericórdia, por favorMay God have mercy please

A civilização termina hojeCivilisation ends today
Mas vamos começar de novoBut we'll begin again
Ajoelhe-se aos seus deuses e rezeKneel to your Gods and pray
Para um novo mundo por virFor a new world to come

Ela foi nomeada após a rainha de HadesShe was named after the queen of Hades
Sua longa e solitária viagem pelo universo trazHer long lonely voyage through the universe brings
Aniquilação cada vez mais perto da TerraAnnihilation ever closer to Earth
Desamparada, desesperadamente, a humanidade aguarda a queda de PerséfoneHelplessly, hopelessly, humanity awaits the fall of Persephone
Do outro lado do mundo, bilhões caem de joelhos e imploram a Deus que os salve de se aproximar do fimAcross the globe billions fall of the their knees and beseech their God to save them from approaching doom

Caro Senhor, ajude-nosDear Lord help us
Por favor, Deus salve nossas almasPlease God save our souls
Dea Senhor nos ajudeDea Lord help us
Por favor, Deus salve nossas almasPlease God save our souls

Veja ela aparecendo cada vez maior no céuSee her looming ever larger in the sky
Sua toda sombra consumidora significaHer all consuming shadow means
O fim para você e euThe end for you and I
Ponto de impacto no mar AdriáticoPoint of impact in the Adriatic Sea
Dez mil Hiroshimas é o fim para você e euTen thousand Hiroshimas it's the end for you and me
O fim da humanidadeThe end of humanity
O fim de você e euThe end of you and me
A queda de PerséfoneThe fall of Persephone

Veja ela aparecendo no céuSee her looming in the sky
O fim de você e euThe end of you and I
Caia de joelhosFall to your knees

O fim da humanidadeThe end of humanity
A queda de PerséfoneThe fall of Persephone