Aim To Please?
is that really you or just a mantel of identity
you throw on as soon someone is around
then get undressed tear it down
this wall of expectations to fit into the congregation
dress codes attitudes brought to you by some money
hungry corporation its all make-believed
a rebellion cut to fit and made
acceptable is this really us or are we
becoming just another product formed and confined
by the expectations of others
of who we are and what we should do
but if we only aimed to please you
we would still be playing the same old songs as yesterday
and if you dont understand what i mean...
well what can i say?
'hero of our time' was a funny song
back then nut to play it today would be king of lame...
Agradar?
é você mesmo ou só uma máscara de identidade
que você coloca assim que alguém aparece
então se despir e derrubar
essa parede de expectativas pra se encaixar na galera
códigos de vestimenta e atitudes trazidas por alguma
corporation faminta por grana, tudo isso é uma farsa
uma rebelião moldada e feita
aceitável, isso é realmente nós ou estamos
nos tornando apenas mais um produto formado e confinado
pelas expectativas dos outros
sobre quem somos e o que devemos fazer
mas se a gente só quisesse agradar você
ainda estaríamos tocando as mesmas músicas de ontem
e se você não entende o que quero dizer...
bem, o que posso dizer?
'herói do nosso tempo' era uma música engraçada
naquela época, mas tocar isso hoje seria muito sem graça...
Composição: Satanic Surfers