Make His Prase Glorious

Faça a Sua Louvor Glorioso

Make His Prase Glorious

Louve o Senhor dos céusPraise the lord of heaven
Louve o Senhor da terraPraise the lord of earth
Louve-o por seu grande poderPraise him for his mighty power
Louve-o por suas obrasPraise him for his works

Louvem o Senhor, naçõesPraise the lord ye nations
Louvem o Senhor, reisPraise the lord ye kings
Louvem-no toda a criaçãoPraise him all creation
Deixem suas vozes cantaremLet your voices sing
Louve o Senhor!Praise the lord!

Refrão:Chorus:
Gritem com alegria a Deus, toda a terraShout with joy to god all the earth
Cantem glória ao seu nomeSing glory to his name
Contem em voz alta seu valor maravilhosoTell aloud his marvelous worth
Proclamem sua justiçaHis righteousness proclaim
Glória, honra, bênção e poder sejam ao SenhorGlory and honor and blessing and power be unto the lord
Venham e vamos fazer seu louvor gloriosoCome and let us make his praise glorious

Louvem o Senhor com músicaPraise the lord with music
Louvem o Senhor com cordasPraise the lord with strings
Louvem-no com a harpa e a liraPraise him with the harp and lyre
Deixem os címbalos tocaremLet the cymbals ring

Louvem o Senhor com trompetesPraise the lord with trumpets
E os pandeirosAnd the tambourines
Louvem o Senhor em coroPraise the lord in chorus
Deixem suas vozes cantaremLet your voices sing
Louve o Senhor!Praise the lord!

RepitaRepeat

Eis que é bom cantar louvores ao nosso DeusBehold, how good it is to sing praises to our god
Quão agradável e apropriado é louvá-loHow pleasant and fitting to praise him
Eis que é bomBehold, how good it is
Oh...Oh...

RefrãoChorus