Leaving The Shadows

Deixando as Sombras

Leaving The Shadows

As sombras que adornamThe shadows that adorn
Sua obscura solidãoYour obscure solitude
Esconda as lágrimas que você choraHide the tears you cry
Você não sente a dorYou don't feel the pain
E apatiaAnd apathy
Toma posseTakes possession
Do coração fracoOf the weak heart
Que mesmo lutando, se rendeThat, even fighting, surrenders

Na angústia de um novo amanhecerIn the anguish of a new dawn
Você chora pelo fim da noiteYou cry for the end of the night
As estrelas que vigiavam você agora estão escondidasThe stars that watched over you are now hidden
O Sol, tão claro, que você não ousa encará-loThe Sun, so clear, you dare not face it

Abra seu coração para uma nova estaçãoOpen your heart to a new season
Deixe as sombras e olhe para sua almaLeave the shadows and look into your soul
Mantenha o brilho nos olhos - a luta nunca acabaKeep the shine in your eyes—the fight never ends
Deixe as sombras (eu sei que você entende)Leave the shadows (I know you understand)

Você dá significadoYou give meaning
Para as coisas que você temeTo the things you fear
Não rejeiteDon't reject
Sua capacidade de entenderYour capacity to understand
O que é obscuro?What is obscure?
O que você não consegue ver?What can't you see?
Não deixe as máscarasDon't let the masks
Te enganar de novoFool you again

As sombras que controlam seu coraçãoThe shadows that control your heart
Não sei nada sobre seus pecadosKnow nothing of your sins
Eles ignoram os sentimentosThey ignore the feelings
Que poderia alimentar seu serThat could feed your being

Abra seu coração para uma nova estaçãoOpen your heart to a new season
Deixe as sombras e olhe para sua almaLeave the shadows and look into your soul
Mantenha o brilho nos olhos - a luta nunca acabaKeep the shine in your eyes—the fight never ends
Deixe as sombras (eu sei que você entende)Leave the shadows (I know you understand)