Affirmation
Savage Garden
Afirmação
Affirmation
Acredito que o sol não devia se pôr depois de uma briga
I believe the sun should never set upon an argument
Acredito que depositamos nossa felicidade nas mãos dos outros
I believe we place our happiness in other people's hands
Acredito que as comidas não-saudáveis têm um gosto tão bom porque fazem mal
I believe that junk food tastes so good because it's bad for you
Acredito que seus pais fizeram o melhor que sabiam fazer
I believe your parents did the best job they knew how to do
Acredito que as revistas de beleza promovem a baixa auto-estima
I believe that beauty magazines promote low self esteem
Acredito que estou sendo amado quando estou completamente sozinho
I believe I'm loved when I'm completely by myself alone
Acredito que o karma existe o que você dá é o que você recebe
I believe in Karma what you give is what you get returned
Acredito que você não consegue apreciar um amor verdadeiro até que seja ferido
I believe you can't appreciate real love until you've been burned
Acredito que a grama do vizinho não é a mais verde
I believe the grass is no more green on the other side
Acredito que você não sabe o que tem até dizer adeus
I believe you don't know what you've got until you say goodbye
Acredito que não se pode controlar ou escolher sua sexualidade
I believe you can't control or choose your sexuality
Acredito que a confiança é mais importante que a monogamia
I believe that trust is more important than monogamy
Acredito que seu coração e sua alma são suas partes mais atrativas
I believe your most attractive features are your heart and soul
Acredito que família vale mais que dinheiro ou ouro
I believe that family is worth more than money or gold
Acredito que a luta por dinheiro é injusta
I believe the struggle for financial freedom is unfair
Acredito que os únicos que não concordam são os milionários
I believe the only ones who disagree are millionaires
Acredito que o karma existe o que você dá é o que você recebe
I believe in Karma what you give is what you get returned
Acredito que você não consegue apreciar um amor verdadeiro até que seja ferido
I believe you can't appreciate real love until you've been burned
Acredito que a grama do vizinho não é a mais verde
I believe the grass is no more green on the other side
Acredito que você não sabe o que tem até dizer adeus
I believe you don't know what you've got until you say goodbye
Acredito que o perdão é a chave da felicidade
I believe forgiveness is the key to your happiness
Acredito que o casamento dispense a necessidade de se despir
I believe that wedded bliss negates the need to be undressed
Acredito que Deus não apóia evangelismo na tv
I believe that God does not endorse TV evangelists
Acredito que o amor sobrevive à morte por toda a eternidade
I believe in love surviving death into eternity
Acredito que o karma existe o que você dá é o que você recebe
I believe in Karma what you give is what you get returned
Acredito que você não consegue apreciar um amor verdadeiro até que seja ferido
I believe you can't appreciate real love until you've been burned
Acredito que a grama do vizinho não é a mais verde
I believe the grass is no more green on the other side
Acredito que você não sabe o que tem até dizer adeus
I believe you don't know what you've got until you say goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Savage Garden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: