Tradução automática

Another Heartbreak

Savannah Ré

Letra

Mais um desgosto amoroso

Another Heartbreak

Eu te conheci lá na Atlantic [?] 42I met you over at Atlantic [?] 42
Você disse que queria meu número, então eu te dei na horaSaid you want my number, so I gave it straight to you
Qual é a sua opinião? (411)What's your 411? (411)
Você tem filhos?Do you got some kids?
Você tem emprego?Do you got a job?
Vocês são todos legítimos?Is you all legit?

Porque eu [?] já estou farto de dramaCause I [?] enough of the drama
Não tenho tempo para mais mães solteirasGot no time for no more baby mamas
Estou sendo sincero, não brinque com issoI'm just being honest, don't play about this
Qual é a boa, amor? Estou falando sério, meu bemWhat's the deal babe? I'm forreal baby
Porque meu coração já sofreu demais para sentirCause my heart been through too much to feel
Saiba que seu coração não está fechado, mas pode se curarKnow your heart ain't closed but it could heal
Se você não está aqui por amor, por favor, nem se dê ao trabalhoIf you not here for love please don't bother
Porque se eu me machucar de novo, posso não me recuperarCause if I get hurt again I might not recover
Veja, este coração no meu peito não aguenta mais uma decepção amorosa (decepção amorosa)See this heart in my chest can't take another heartbreak (heartbreak)
Estamos em sintonia?Are we on the same page?
[?] 9-0-1-3-5-0-2[?] 9-0-1-3-5-0-2

Você é a pessoa certa? Se não for, não me faça me apaixonar por vocêAre you the one? If you're not, don't let me fall for you
Veja, este coração no meu peito não precisa de outra decepção amorosa (decepção amorosa)See this heart in my chest don't need another heartbreak (heartbreak)
Me diga se é tarde demais, simTell me if it's too late, yeah
Estou te dizendo, estou cansado de ser usadoI'm telling you, I'm tired of being used
Você é a pessoa certa? Se não for, não me faça me apaixonar por vocêAre you the one? If you're not, don't let me fall for you
Veja, eu estive numa situação difícilSee I've been in a bad place
Então, querida, não leve isso por esse caminho se você não sabe o que fazerSo baby, don't take it there if you don't know what to do
Mas uma mulher que já foi manchada, você vai ficar?But a woman who done been stained, will you stay?
Eu valho a pena, meu bem, eu sei que sou boa para vocêI'm worth it babe, I know I'm good for you
Porque eu me dediquei completamenteCause I put my all in
Te amo muitoLove you the hardest
Não precisa implorar, já estou a caminhoDon't have to beg, I'm already on my way
Eu sei que essa expressão no seu rosto demonstra que você sente o mesmoI know that look on your face, that you feel the same
Não brinque comigo, querida, então o que você diz?Don't play with me babe, so what do you say?

Porque nunca me apaixonei por causa do dramaCause I never been in love for the drama
Não tenho tempo para mais mães solteirasGot no time for no more baby mamas
Estou sendo sincero, não brinque com issoI'm just being honest, don't play about this
Qual é a boa, amor? Tô falando sério, meu bemWhat's the deal babe? I'm forreal baby
[?] meu coração já passou por tanta coisa que não consegue sentir[?] my heart been through too much to feel
Saiba que seu coração não está fechado, mas pode se curarKnow your heart ain't closed but it could heal
Se você não está aqui por amor, por favor, nem se dê ao trabalhoIf you not here for love please don't bother
Porque se eu me machucar de novo, posso não me recuperarCause if I get hurt again I might not recover
Veja, este coração no meu peito não aguenta mais uma decepção amorosa (decepção amorosa)See this heart in my chest can't take another heartbreak (heartbreak)
Estamos em sintonia?Are we on the same page?
[?] 9-0-1-3-5-0-2[?] 9-0-1-3-5-0-2
Você é a pessoa certa? Se não for, não me faça me apaixonar por vocêAre you the one? If you're not, don't let me fall for you
Veja, este coração no meu peito não precisa de outra decepção amorosa (decepção amorosa)See this heart in my chest don't need another heartbreak (heartbreak)
Me diga se é tarde demais, simTell me if it's too late, yeah
Estou te dizendo, estou cansado de ser usadoI'm telling you, I'm tired of being used
Você é a pessoa certa? Se não for, não me faça me apaixonar por vocêAre you the one? If you're not, don't let me fall for you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Savannah Ré e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção